Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it was bearable
Vertaling van "it was bearable" in Duits
es war erträglich
This hurt bad... but it was bearable.
Das Wasser war zwar kalt, doch es war erträglich.
When I arrived in Tallinn, it was not already not warm, but it was bearable, plus the weather was beautiful, the sun and blue sky, it changes the greyness of Tampere.
Als ich in Tallinn angekommen, war es nicht schon nicht warm, aber es war erträglich, plus das Wetter war schön, die Sonne und ein blauer Himmel, ändert es die grauen Tampere.
Yesterday was a terrible rainy day, today it was bearable.
Der gestrige Tag war völlig verregnet, heute blieb es erträglich.
An aircraft noise we got used quickly, it was bearable.
An den Fluglärm haben wir uns schnell gewöhnt, er war erträglich.
Some noise from the nearby subway but it was bearable.
Etwas Lärm von der U-Bahn in der Nähe, aber das war erträglich.
Although, I felt pain, it was bearable.
Obwohl ich Schmerzen verspürte, waren sie zu ertragen.
After some time, it was bearable.
Nach einer Weile war es erträglich.
Now it was bearable to stand up again.
Nun ließ es sich wieder auftreten.
I don't remember exactly, but it was bearable and I could plan my day around it.
Ich kann mich nicht genau daran erinnern, aber ich konnte das gut ertragen und den restlichen Tag ganz normal verbringen.
Only the bedrooms directly under the roof were quite warm, but if in both rooms were the skylights overnight, it was bearable.
Einzig die Schlafräume direkt unterm Dach waren recht warm, aber wenn in beiden Räumen die Dachfenster über Nacht auf waren, war es erträglich.
In 2001 I had occasional inflammations and pain, but it was bearable.
2001 traten die Entzündungen und Schmerzen gelegentlich auf, aber sie waren zu ertragen.
Despite temperatures above 30 degrees it was bearable for us and our little dwarf.
Trotz Temperaturen über 30 Grad war es für uns und unseren kleinen Zwerg erträglich.
It is very bright, a bit noisy indeed because of the street (it overlooks 5th avenue), but we knew this before and it was bearable.
Sie ist sehr hell, aber tatsächlich ein bisschen laut aufgrund der Straße (man blickt direkt auf die 5th Avenue), aber das wussten wir vorher, und es war auszuhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it was bearable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 37 ms.
