Vertaling van "it was functioning properly" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
er ordnungsgemäß funktionierte
es ordnungsgemäß funktionierte
He inspected the propeller shaft to ensure it was functioning properly.
Er inspizierte die Antriebswelle, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionierte.
The regular chirring from the device indicated that it was functioning properly.
Das regelmäßige Zirpen des Geräts zeigte an, dass es ordnungsgemäß funktionierte.
The technician inspected the telephone jack to ensure it was functioning properly.
Der Techniker überprüfte die Telefondose, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktionierte.
She monitored the gas jet, ensuring it was functioning properly.
Sie überwachte den Gasstrahl und stellte sicher, dass er ordnungsgemäß funktionierte.
He checked the petcock to ensure it was functioning properly before starting.
Er überprüfte das Absperrventil, um sicherzustellen, dass es vor dem Start ordnungsgemäß funktioniert.
She checked the running light to ensure it was functioning properly.
Sie überprüfte das Fahrlicht, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktionierte.
He examined the gun trigger to ensure it was functioning properly before the test.
Er überprüfte den Abzug, um sicherzustellen, dass er vor dem Test einwandfrei funktionierte.
The engineer inspected the floodgate to ensure it was functioning properly.
Der Ingenieur inspizierte das Schütz, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktionierte.
She tested the clasp lock several times to confirm it was functioning properly.
Sie testete das Verschlussschloss mehrmals, um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß funktionierte.
The mechanic examined the pintle to ensure it was functioning properly.
Der Mechaniker untersuchte den Zapfen, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktionierte.
After checking the glow plug, the technician confirmed it was functioning properly.
Nach der Überprüfung der Glühkerze bestätigte der Techniker, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.
Local authorities inspected the spillway to ensure it was functioning properly before summer.
Die lokalen Behörden inspizierten den Überlauf, um sicherzustellen, dass er vor dem Sommer ordnungsgemäß funktionierte.
Before going to bed, they checked the gas heater to ensure it was functioning properly.
Bevor sie ins Bett gingen, überprüften sie den Gasheizer, um sicherzustellen, dass er ordnungsgemäß funktionierte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.