We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird es manuell
There it will be manually taken away and loaded onto the waiting baggage trolleys.
Dort wird es manuell auf die bereitstehenden Gepäckwagen verladen.
After you upload a picture, it will be manually reviewed by the site workers.
Nachdem Sie ein Bild hochgeladen haben, wird es manuell durch unsere Mitarbeiter überprüft.
Since the iPhone is dysfunctional, it will be manually done by the computer.
Da das iPhone nicht funktioniert, wird es manuell vom Computer ausgeführt.
Basically, any holidaymaker can submit a customer review to atraveo, but to ensure authenticity, it will be manually checked before publication to see whether the reviewer really was a guest at the holiday home.
Grundsätzlich kann jeder Urlauber bei atraveo eine Kundenbewertung abgeben. Um die Authenzität zu gewährleisten, wird vor Veröffentlichung der Bewertung aber manuell überprüft, ob der Bewertende wirklich Gast in dem Ferienhaus gewesen ist.
If so, it will be manually traded, but will still appear in the account summary of your account just like any other position.
In dem Fall wird sie manuell gehandelt, erscheint aber dennoch in Ihrer Kontoübersicht, so wie jede andere Position.
If you unsubscribe from our mailing-list your data will be stored for up to a year, after which it will be manually deleted.
Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters gelöscht.
Once a contract expires it will be manually closed as per the expiry rate provided by our Liquidity Provider.
Sobald ein Kontrakt abläuft, wird er manuell gemäß der von unserem Liquiditätsanbieter angegebenen Ablaufrate geschlossen.
From there it will be manually dragged in many challenging steps over the Schlegeis Glacier up to the Nevessattel pass at an altitude of 3029 m.
Ab hier wird in vielen schwierigen Tagesetappen das Schiff per Hand über den Schlegeisgletscher bis hinauf zum Nevessattel auf 3029m ü.NN gezogen.
As soon as you publish your design on Spreadshirt's Marketplace or in your Shop, it will be manually reviewed by a member of our Design Team.
Sobald Du Dein Design auf dem Spreadshirt-Marktplatz oder im Shop veröffentlichst, wird es von einem Mitarbeiter unseres Design-Teams manuell überprüft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.