Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it will be your task
Vertaling van "it will be your task" in Duits
es wird Ihre Aufgabe sein
In this game from Aeria Games, you'll be immersed in a history fantasy, and it will be your task to discover all the secrets and the history of the mysterious Guardians, to finally bring peace.
In diesem Spiel von Aeria Games werden Sie in eine Fantasiegeschichte eintauchen, und es wird Ihre Aufgabe sein, alle Geheimnisse und die Geschichte der geheimnisvollen Hüter zu entdecken, um endlich den Frieden zu bringen.
It will be your task to continuously review and streamline our logistics processes and warehousing system and to develop key indicator systems.
Es wird Ihre Aufgabe sein, Logistikprozesse und Lagersysteme laufend zu prüfen und zu optimieren und Kennzahlensysteme zu erstellen.
Then it will be your task to stop her heart.
Dann wir es eure Aufgabe sein, ihr Herz zu stoppen.
Later on in your career, it will be your task to decide whether to implement proven or unconventional strategies.
Im späteren Berufsleben ist es Ihre Aufgabe, über den Einsatz von bewährten oder unkonventionellen Strategien zu entscheiden.
You will notice the unmistakingly obvious signs, and then it will be your task to react accordingly.
Ihr werdet die unverwechselbar offensichtlichen Zeichen erkennen, und dann wird es eure Aufgabe sein, demgemäß zu reagieren.
On the whole it will be your task to overcome two chambers with cog wheel mechanism, one on the right and one on the left.
Im Großen und Ganzen ist eure Aufgabe erst einmal zwei Kammern mit Zahnradmechanismus, eine rechts, eine links, zu bezwingen.
We remind you that it will be your task in this moment, to stand by your fellow men and to remind them of this game on your planet.
Wir erinnern euch daran, dass es in diesem Moment eure Aufgabe sein wird, euren Mitmenschen zur Seite zu stehen und sie an dieses Spiel auf eurem Planten zu erinnern.
Birgitta? It will be your task.
Birgitta? Das wird dein Vergnügen.
It will be your task.'
Sie sehen es als Ihre Aufgabe an.
It will be your task as a developer, consultant, project collaborator or IT manager to master complex IT solutions.
Ihre Aufgabe wird sein, als Entwickler, Berater, Projektmitarbeiter oder IT-Manager komplexe IT-Lösungen zu beherrschen.
It will be your task to join, on this basis, with all interested parties and with the Council in coming to the right decisions.
Auf dieser Basis wird es Ihre Aufgabe sein, zusammen mit allen, die betroffen sind, und auch mit dem Rat die richtigen Entscheidungen zu treffen.
It will be your task to elevate the Nation's spirit, to stand up courageously against lies, deceit, hatred and the spirit of submissiveness.
Ihr sollt doch einmal das Volk geistig aufrichten, furchtlos gegen den Geist der Lüge, der Gewalt, des Hasses und der Unterdrückung antreten.
It will be your task to see to it, along with your fellow Commissioner Mr Busquin, that the European Community's Joint Research Centre has sufficient resources to evaluate the alternatives that will then come into existence.
Es ist Ihre Aufgabe, dafür zu sorgen, mit Ihrem Kollegen Busquin, dass die gemeinsame Forschungsstelle der Europäischen Gemeinschaft genügend Finanzmittel hat, um die Alternativen, die es dann geben wird, zu evaluieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 144 ms.
