We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird es sofort
wird sie sofort
es wird sofort
wird sie unverzüglich
Once a new update is posted, it will immediately displace the previous download.
Sobald ein neues Update veröffentlicht wird, wird es sofort die vorherige Download verdrängen.
Once the adware gets situated in new computer, it will immediately start flooding you with advertisements.
Sobald die Adware in neuen Computer aufgestellt wird, wird es sofort überfluten Sie mit Werbung.
When you make such a beautiful caterpillar, it will immediately have a mass of admirers.
Wenn Sie eine so schöne Raupe herstellen, wird sie sofort eine Menge Bewunderer haben.
If during this time the product is recovered, it will immediately be forwarded to the delivery address provided on the order form.
Wenn die Ware während dieser Frist aufgefunden wird, wird sie sofort an die auf dem Bestellschein angegebene Lieferadresse geschickt.
If we do not break the pendulum, then it will immediately swing back to its initial position.
Wenn wir das Pendel nicht zerschlagen, wird es sofort in seine Ausgangsposition zurückkehren.
Be sure to catch up yourself, because otherwise it will immediately be seen as rude again.
Bitte zögern Sie nicht, mitzumachen, sonst wird es sofort wieder als unhöflich empfunden.
As soon as the breach of the law is noticed, it will immediately remove the said content.
Sobald der Gesetzbruch bemerkt wird, wird sie sofort den besagten Inhalt entfernen.
If your iPhone is online, it will immediately lock and cannot be reset without the lock code.
Falls dein iPhone online ist, wird es sofort gesperrt und kann nicht ohne den Sperrcode zurückgesetzt werden.
Once selected and saved, it will immediately be added to the Primary language drop-down menu.
Wenn Sie gewählt und gespeichert haben, wird sie sofort zum Dropdown-Menü der Hauptsprache hinzugefügt.
Once Firefox Private Network to your browser, it will immediately start running.
Sobald Firefox Private Network in Ihren Browser geladen ist, wird es sofort gestartet.
Should the demand rise, it will immediately be reflected in the price.
Sollte die Nachfrage steigen, wird sich dies sofort im Preis bemerkbar machen.
Don't let this happen; it will immediately turn your readers off.
Dies sollte nicht passieren, denn es wird Ihre Leser sofort abschrecken.
Clicking on it will immediately begin your download.
Wenn Sie darauf klicken, wird Ihr Download sofort gestartet...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.