Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
items on display
Vertaling van "items on display" in Duits
Exponate
ausgestellten Gegenstände
Ausstellungsstücken
Ausstellungsstücke
ausgestellten Objekte
ausgestellten Gegenständen
ausgestellten Artikel
ausgestellten Artikeln
Exponaten
And it was not only the many items on display which were new - the whole outside plant shined in renewed splendor.
Neu waren dabei nicht nur die vielen Exponate - im neuen Glanz erstrahlte auch das gesamte Werk von außen.
Visitors enjoyed the good weather under palm trees in the outdoor lounge and viewed items on display of some exhibitors.
Unter Palmen konnten die Besucher das gute Wetter genießen und die Exponate einiger Aussteller betrachten.
Exactly that is the common denominator for all the items on display.
Genau das ist der gemeinsame Nenner für alle die ausgestellten Gegenstände.
She carefully studied the items on display in the prestigious saleroom.
Sie studierte die ausgestellten Gegenstände im renommierten Auktionssaal sorgfältig.
Among the noteworthy items on display, a precious medieval plate in ceramics, two small bronze statues featuring some archers and a Roman tomb for children
Unter den bedeutendsten Ausstellungsstücken ist ein mittelalterlicher Keramikteller, zwei Bronzefiguren, welche zwei Bogenschützen darstellen sowie ein römisches Grab mit Kindern.
With more than 100,000 items on display, this palace is the former residence of the Ottoman sultans!
Mit mehr als 100.000 Ausstellungsstücken ist dieser Palast die Residenz der Osmanischen Sultane gewesen!
Many items on display were from his personal collection, but it was his descriptions of the items that made it interesting.
Viele der ausgestellten Gegenstände entstammen der persönlichen Sammlung des Museumsdirektors, und es waren seine Beschreibungen der Exponate, die diese zum Leben erweckten.
The objects in each unit are presented in chronological order, and maps and explanatory panels inform visitors about the provenance of the items on display and their historical context.
Die Objekte in jeder Einheit werden in chronologischer Reihenfolge präsentiert, Karten und Schautafeln informieren über die Herkunft der Exponate und deren historischen Kontext.
The approximately 1,400 items on display take visitors on a journey through the most important stages in human history.
Rund 1'400 Exponate führen den Besuchenden die wichtigsten Etappen der Geschichte des Menschen vor Augen.
With the request to slow down and increase the awareness to the man made, the items on display will demand our attention, our reflection and our empathy - all of it based on craftsmanship.
Mit der Aufforderung, die Geschwindigkeit zu senken und das Bewusstsein über das von Menschen geschaffene zu erweitern, werden die ausgestellten Gegenstände unsere Aufmerksamkeit verlangen, unsere Betrachtungen und unser Einleben - alles mit Ansatzpunkt im Handwerk.
The items on display are all in one way or another handmade or influenced by craftsmanship.
Die ausgestellten Gegenstände sind alle in irgend einer Weise Handgemacht oder sind von einem Kunsthandwerk geprägt.
One of the peculiarities of the museum is that almost all of the items on display, were actually used and most of them were made on the farm.
Eine der Besonderheiten des Museums ist, dass fast alle ausgestellten Gegenstände tatsächlich verwendet wurden und die meisten von ihnen auf dem Bauernhof hergestellt wurden.
The items on display from the areas of mechanical, hydraulic and electronic drive technology, which have been developed and manufactured in various competency centres of the division, underline the extraordinary scope of Liebherr's product portfolio in this area.
Die Exponate aus den Bereichen der mechanischen, hydraulischen und elektronischen Antriebstechnik, die in den verschiedenen Kompetenzzentren der Sparte entwickelt und gefertigt werden, unterstreichen die außergewöhnliche Bandbreite des Produktportfolios von Liebherr in diesem Bereich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor items on display in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 83 ms.
