Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
items within each
Vertaling van "items within each" in Duits
Objekte innerhalb einer
To enable or disable items within each selection, click the corresponding tab.
Um die Objekte innerhalb einer Auswahl zu aktivieren oder zu deaktivieren, klicken Sie auf die entsprechende Registerkarte.
You can reorder items within each group (by dragging the items), but you can't change the order of the groups themselves.
Sie können die Objekte innerhalb einer Gruppe neu anordnen (indem Sie sie an die gewünschte Position bewegen), können aber die Reihenfolge der Gruppen selbst nicht ändern.
present information about unusual or infrequent items within each proposed category in the statement(s) of financial performance
Informationen über ungewöhnliche oder seltene Posten innerhalb jeder vorgeschlagenen Kategorie in der Darstellung der finanziellen Leistung ausweisen
Generally, only your team of internal users have access to the administrative parts, and have varying access to the subsystems and menu items within each system.
Normalerweise haben nur die internen Benutzer Zugang zu den Verwaltungsteilen, mit variierendem Zugriff auf Untersysteme und Menüelemente in den einzelnen Systemen.
Speciality items within each product group include wool blends, leno weaves, fil coupé and others.
In jeder Produktgruppe finden sich viele Besonderheiten, hierzu zählen hochwertige Wollmischungen, sowie aufwändige Techniken wie Scherli- und Drehergewebe.
However, to ensure that information is presented in a manner that is coherent and consistent with the different business models, flexibility should be allowed as regards the order of information items within each section of the EU growth prospectus.
Um sicherzustellen, dass die Angaben kohärent und in einer den unterschiedlichen Geschäftsmodellen entsprechenden Art und Weise präsentiert werden, sollte die Reihenfolge der Informationsbestandteile innerhalb jedes Abschnitts des EU-Wachstumsprospekts jedoch flexibel gehandhabt werden können.
Recover VMs almost instantaneously, and that includes granular recovery of individual items within each virtual machine
Stellen Sie VMs nahezu unterbrechungsfrei wieder her. Dies beinhaltet die granulare Wiederherstellung von individuellen Elementen innerhalb jeder virtuellen Maschine.
335 6 All special executions can be made for these items within each size.
335 6 Für diese Artikel sind alle Sonderausführungen innerhalb jeder Größengruppe verfügbar.
A manufacturing installation according to any preceding Claim, wherein the CPU is arranged to track individual items within each batch (B) and record their positions in the database.
Herstellungsanlage nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die CPU dazu ausgelegt ist, einzelne Gegenstände innerhalb einer Charge (B) nachzusteuern und ihre Positionen in der Datenbasis aufzuzeichnen.
Each Member State will price a sufficient number of items within each basic heading that are available in its market, even though they may not be considered as representative of that basic heading.
Jeder Mitgliedstaat erhebt innerhalb einer jeden Einzelposition die Preise einer ausreichenden Zahl von auf seinem Markt verfügbaren Artikeln, auch wenn diese unter Umständen nicht als repräsentativ für die jeweilige Einzelposition betrachtet werden.
If the field you sort by is the same as the field items are grouped by, Microsoft Outlook sorts the group headings instead of the items within each group.
Wenn das Feld, nach dem Sie sortieren, das gleiche ist wie das, nach dem die Feldelemente gruppiert sind, sortiert Microsoft Outlook die Gruppenüberschriften anstelle der Elemente innerhalb jeder Gruppe.
In the Edit Document Dashboard window, you can use the up and down arrows to reorder items within each bucket, reorder buckets, and add or delete items.
Im Fenster "Edit Document Dashboard" kannst Du die Elemente in den Buckets mit Hilfe der Nach-oben- und Nach-unten-Pfeile neu sortieren, die Buckets neu sortieren und Elemente hinzufügen oder löschen.
You can rearrange items within each section (Library, Recent, Albums, and so on) by dragging them.
Sie können die Objekte innerhalb der einzelnen Kategorien (Mediathek, Neu, Alben usw.) neu anordnen, indem Sie sie einfach an die gewünschte Position bewegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor items within each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
