For a start-up to work, it needs fast, iterative processes.
Damit ein Start-up funktioniert, braucht es schnelle, iterative Prozesse.
Contemporary practice in software development emphasizes agile methodologies and iterative processes.
Zeitgemäße Praxis in der Softwareentwicklung betont agile Methoden und iterative Prozesse.
Recursive development can be applied equally well to waterfall or iterative processes.
Die rekursive Entwicklung kann parallel zu Wasserfall- oder iterativen Prozessen angewendet werden.
For us, quality in iterative processes means constantly seeking out new, more innovative, more sustainable, more elegant solutions.
Höchste Qualität in iterativen Prozessen bedeutet für uns, immer wieder von neuem nach innovativen, nachhaltigen und eleganten Lösungen zu suchen.
The following experimental applications deal with the audiovisual display of iterative processes.
Diese experimentellen Anwendungen beschäftigen sich mit der audiovisuellen Darstellung iterativer Prozesse.
In this thesis, the effectiveness of iterative processes in the development of technical products is modeled and a practical guideline is derived.
In der vorliegenden Arbeit wird die Effektivität iterativer Prozesse bei der Entwicklung technischer Produkte modelliert und darauf aufbauend eine Leitlinie für die Praxis abgeleitet.
Holacracy encourages continuous improvement through feedback and iterative processes.
Holokratie fördert kontinuierliche Verbesserungen durch Feedback und iterative Prozesse.
I consult organisations on how to establish iterative processes they can rely on.
Ich berate Organisationen, um iterative Prozesse zu etablieren, auf die sie sich verlassen können.
Several variants can be shown, complex iterative processes are accelerated
Mehrere Varianten können gezeigt werden, komplexe iterative Prozesse werden beschleunigt
Digital projects are always iterative processes.
Digitale Projekte sind stets iterative Prozesse.
This speeds up time-consuming iterative processes.
Damit werden aufwendige iterative Prozesse beschleunigt.
This applies both to the internal project management, as well as to the communication with our customers through iterative processes.
Dies betrifft sowohl das interne Projektmanagement als auch die Kommunikation mit dem Kunden durch iterative Prozesse.
However because of its limitations it is increasingly replaced by iterative processes, particularly for projects where the requirements are not well defined.
Durch seine Beschränkungen wird er jedoch mehr und mehr durch iterative Prozesse ersetzt. Insbesondere bei Projekten, bei denen die Anforderungen schlecht definiert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.