We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seiner kantigen Form
ihre kantige Form
seiner eckigen Form
The stylish, solid case is an eye-catcher and escapes the laptop monotony with its angular shape.
Das stilvolle, harte Gehäuse ist ein Blickfang und bricht mit seiner kantigen Form aus dem Laptop-Einheitsbrei aus.
The partially transparent glass element is complemented by a powder-coated steel frame, which acts as a great contrast to the tabletop not only because of its material, but also by its angular shape.
Das teils transparente Glaselement wird durch ein Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl ergänzt, das nicht nur aufgrund seines Materials, sondern auch seiner kantigen Form einen tollen Kontrast zur Tischplatte bildet.
The completely white version of the hanging lamp is especially modern since its angular shape is enhanced.
Komplett in Weiß wirkt die Hängeleuchte besonders modern, da ihre kantige Form dadurch betont wird.
But its angular shape, which is obtained by pressing it during the first ripening phase, makes it an independent character in the sausage counter.
Aber ihre kantige Form, die sie durch Pressung während der erste Reifephase erhält, macht sie zu einem eigenständigen Charakter in der Wursttheke.
Because of its angular shape runs away from it the equal motorized Kadett.
Wegen seiner eckigen Form läuft ihm der gleich motorisierte Kadett davon.
The CORNER SHOW Shelf takes advantage of any corner of the shower space thanks to its angular shape.
Das Corner Show Ablage nutzt dank seiner eckigen Form jede Ecke des Duschraumes aus.
746775212841 Description Toby is the brown Straßenbahnlok with the number 7 With its angular shape, it does not exactly modern.
746775212841 Beschreibung Toby ist die braune Straßenbahnlok mit der Nummer 7. Mit seiner kantigen Form wirkt er nicht gerade modern.
With its angular shape which is reminiscent of a boomerang, it almost completely covers the triangular plot.
Mit seiner winkelartigen Form, die einem Bumerang ähnelt, bedeckt es das dreieckige Grundstück nahezu komplett.
The partially transparent glass element is complemented by a powder-coated steel frame, which acts as a great contrast to the tabletop not only because of its material, but also by its angular shape.
Im Kontrast dazu ist das Gestell des Tisches aus pulverbeschichtetem Stahl gefertigt, das aufgrund seines Materials und der Beschaffenheit einen harmonischen Gegenpart zu der Glasplatte bildet.
The 260cc-1 has a specific look, with its angular shape, the GS 260cc-2 has his own appearance.
Die 260cc-2 hat eine bestimmte 'Look', durch seine kantige Form hat er sein eigenes Gesicht.
In spite of its angular shape, the Kadett is comparable in air resistance to the seemingly much more streamlined Beetle, because its higher maximum speed corresponds with its higher performance.
Der Kadett hat trotz der eckigen Form einen gegenüber dem viel windschnittiger aussehenden Käfer kaum mehr Luftwiderstand, denn seine größere Höchstgeschwindigkeit entspricht in etwa der höheren Leistung.
The ergonomic and soft cushions make the 3-seater more comfortable than its angular shape might tell. Comfortable design couch
Dank seiner ergonomischen und weichen Polster ist das 3-Sitzer-Sofa weitaus bequemer, als es seine eckige Form vermuten lässt.
We head down Kongens gate, turn a corner, and traffic is almost bumper to bumper as we edge past the Opera House, its angular shape shrouded in mist. A left turn takes us onto Nylandsveien, and the road clears.
Wir fahren die Kongens gate hinunter und biegen um eine Kurve. Im dicht gedrängten Verkehr fahren wir am Opernhaus vorbei, dessen futuristische Kanten vom Nebel umhüllt sind. Wir biegen nach links ab auf die Nylandsveien und haben die Straße fast für uns allein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.