We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seiner Basisversion
In its base version, as a 1.4 TFSI, the new Audi A3 weighs no more than 1,175 kg (2,590 lb) - by far the best value in the competitive field.
In seiner Basisversion, als 1.4 TFSI, wiegt der neue Audi A3 nicht mehr als 1.175 Kilogramm - der souveräne Bestwert im Wettbewerbsumfeld.
The Trigger Supervisor was proposed by our group and its base version was fully developed by us.
Der Trigger Supervisor wurde von unserer Gruppe vorgeschlagen und in seiner Basisversion alleine entwickelt.
This variant eliminates the (although very unlikely) possibility of getting a stack overflow. The variant has the same sort speed as its base version.
In dieser Version ist die (äußerst unwahrscheinliche) Möglichkeit eines Stacküberlaufes beim Sortieren eliminiert, ohne daß die Routine dadurch an Geschwindigkeit verliert.
Part of this transformation is Amiro, the mobile mini robot mounted on two wheels that is about the size of a money box in its base version - about eight centimeters tall, and ten centimeters in diameter.
Dazu gehört der Miniroboter Amiro. Er fährt auf zwei Rädern und ist in der Basisversion etwa so groß wie eine Spardose, knapp acht Zentimeter hoch, zehn Zentimeter Durchmesser.
Viewing - Desktop and web-based viewer for JT and TIF - free of charge in its base version
Viewing - Desktop- und webbasierter Viewer für JT und TIFF - kostenfreie Basisversion
Free in its base version, the program can be installed on Windows computers, Windows notebooks as well as on several Android devices.
Das in der Basisversion kostenfreie Programm lässt sich auf dem Windows-Computer, auf dem Windows-Notebook und auf mehreren Android-Geräten installieren.
Even in its base version, the GreenStar 3 CommandCenter enables numerous settings.
Selbst in der Grundausführung erlaubt das GreenStar 3 CommandCenter vielfältige Einstellungen.
TortoiseSVN creates a patch file in unified diff format by comparing the working copy with its BASE version.
TortoiseSVN erzeugt eine Patchdatei im Standard-Diff Format, indem die Arbeitskopie mit ihrer BASE Version verglichen wird.
The TORsten AGV in its base version comprises a modular underrider for handling a variety of load carriers or individual components of up to 1.2 tonnes in any direction.
Als Basisfahrzeug ist TORsten ein modulares Unterfahr-FTS zum omnidirektionalen Transport unterschiedlicher Ladungsträger oder Einzelbauteile bis 1,2 Tonnen.
Equipped with a PILZ PRBT manipulator, TORsten in its base version converts into Manipula-TORsten, a mobile picking robot.
Mit einem PILZ PRBT Manipulator ausgestattet, wird aus dem Basisfahrzeug TORsten der mobile Pick-Roboter Manipula-TORsten.
Portable-ERP is FREE in its base version and is PORTABLE.
Die Basisversion von Portable-ERP ist KOSTENLOS und PORTABEL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.