We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The starting point for the design was the ring in its basic form.
Dabei bildet der Ring in seiner Grundform die Ausgangslage für den Entwurf.
Here eurythmy makes something visible that is already artistic in its basic form.
Hier macht die Eurythmie das sichtbar, was in seiner Grundform schon künstlerisch ist.
Food should be bought as unprocessed as possible or in its basic form.
Lebensmittel sollten möglichst unverarbeitet oder in ihrer Grundform gekauft werden.
However, each term must be entered into the terminology database in its basic form.
In einer Terminologiedatenbank müssen Terme jedoch in ihrer Grundform erfasst werden.
The house owes its basic form to this interaction,
Dieser Interaktion verdankt das Haus auch seine Grundform, so der Architekt.
The Dianetics symbol uses the Greek letter delta as its basic form.
Das Dianetik Symbol verwendet den griechischen Buchstaben Delta als seine Grundform.
In its basic form, the new playing system looks like this
In seiner Grundform sieht das neue Spielsystem damit folgendermaßen aus
In its basic form, the recipe is vegan, gluten-free and free of refined sugar.
In seiner Grundform ist das Rezept vegan, gluten-frei und frei von raffiniertem Zucker.
Cast iron in its basic form is a brittle material which has a very little impact strength.
Roheisen in seiner Grundform ist ein sprödes Material, das eine sehr wenig Schlagfestigkeit hat.
The failure of the first business idea, in its basic form, is part of it for many companies.
Das Scheitern der ersten Geschäftsidee, in ihrer Grundform, gehört bei vielen Unternehmen dazu.
Newspaper theatre is quite simple - in its basic form - and can easily be adopted in various educational contexts.
Zeitungstheater ist einfach - in seiner Grundform - und kann leicht in verschiedenen Bildungskontexten angewandt werden.
Riding is second nature for man, a skill that can be easily acquired in its basic form.
Reiten ist eine natürliche Begabung für den Menschen, eine Fähigkeit, die man leicht in seiner Grundform erwerben kann.
The new administration and research center stands in a green field and in its basic form represents an asymmetrically curving U.
Das neue Verwaltungs- und Forschungszentrum steht auf einer ehemals unbebauten Grundstücksfläche und präsentiert sich in seiner Grundform als asymmetrisch geschwungenes U.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.