Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its core functions
Vertaling van "its core functions" in Duits
seinen Kernfunktionen
ihre Kernaufgaben
seine Kernfunktionen
ihre Kernfunktionen
ihren Kernfunktionen
ihrer Kernfunktionen
In its core functions, our module is also designed to meet the requirements of the tax authorities.
In seinen Kernfunktionen ist unser Modul zudem auf die Anforderungen des Finanzamtes ausgelegt.
During the political crisis from 2009 to 2014, the state gradually withdrew from its core functions.
Während der von 2009 bis 2014 andauernden politischen Krise hat sich der Staat sukzessive aus seinen Kernfunktionen zurückgezogen.
This enables the modernisation of communal services while allowing the public sector to focus on its core functions.
Dies ermöglicht eine Modernisierung des Gemeinwesens und erlaubt der öffentlichen Hand sich auf ihre Kernaufgaben zu konzentrieren.
Drink at least 2 liters of pure water a day to keep it moist eye, avoid drinks with refined sugar and sugar in general, which degenerates the nervous system and weakens its core functions.
Trinken Sie mindestens 2 Liter reines Wasser pro Tag um feuchte Augen zu halten, vermeiden sie Getränke mit raffiniertem Zucker und Zucker im Allgemeinen, die das Nervensystem degenerieren und ihre Kernaufgaben schwächt.
This extends the battery energy system's usage beyond its core functions, such as peak shaving for system back-up in the event of a grid blackout.
Damit werden die Einsatzmöglichkeiten des Energiesystems über seine Kernfunktionen hinaus erweitert, beispielsweise lässt sich eine Installation zum Spitzenlastmanagement auch als Notstromversorgung bei einem Netzausfall nutzen.
This extends the battery energy system's usage beyond its core functions, and is crucial when battery energy storage is used for full off-grid applications.
Diese erweitert die Nutzung des Batterie-Energiesystems über seine Kernfunktionen hinaus und ist entscheidend, wenn der Batteriespeicher für vollständige Off-Grid-Anwendungen genutzt wird.
Krone shifted its straightforward ordering activities to its logistics department so that the purchasing staff is able to concentrate on its core functions.
Die reine Bestelltätigkeit verlagerte Krone in die Logistikabteilung, damit sich die Einkäufer auf ihre Kernaufgaben konzentrieren können.
What I find impressive is that, despite the many competing pressures in this environment, ICANN has been able to fulfill its core functions in the 11 years since its inception, and has emerged as a strong, stakeholder driven group.
Besonders beeindruckend ist, dass ICANN trotz des enormen Wettbewerbsdrucks in diesem Umfeld seine Kernfunktionen seit 11 Jahren erfüllt und zu einer starken, von Interessengruppen gesteuerten Gruppe herangereift ist.
Overcurve X3 is an XC racing shoe designed and created to deliver its core functions: to fit precisely, protect you and transfer watts efficiently as you power through the race tape.
Produktbeschreibung Der Vento Overcurve X3 ist ein XC-Rennschuh, der entwickelt wurde, um seine Kernfunktionen zu erfüllen: präzise Passform, Schutz, und effiziente Kraftübertragung, während Sie den Wettkampf rocken.
Security is the foundation without which the state cannot perform its core functions and fulfil its duties and responsibilities towards its citizens,' says Gouré Bi.
Sicherheit ist die Grundlage, damit der Staat seinen Kernfunktionen nachgehen und für die Bevölkerung sorgen kann , so Gouré Bi.
In addition, UNEP, the principal environment organization of the United Nations - with its normative, scientific, analytical and coordinating mandate - is considered weak, under-funded and ineffective in its core functions.
Darüber hinaus wird das UNEP, die wichtigste Umweltorganisation der Vereinten Nationen, deren Mandat Normsetzung, Wissenschaft, Analyse und Koordinierung umfasst, als schwach, unterfinanziert und in seinen Kernfunktionen ineffektiv angesehen.
The Commission will focus more on its core functions of policy conception, political initiative, enforcing Community law, monitoring social and economic developments, stimulation, negotiation and where necessary legislating.
Sie wird sich stärker auf ihre Kernaufgaben wie politische Konzeptionen und Initiativen, Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts, Überwachung sozialer und wirtschaftlicher Entwicklungen, Förderung, Verhandlungen und erforderlichenfalls Vorschläge für Rechtsvorschriften konzentrieren.
Together, these projects will enable the Commission to focus better on its core functions.
Zusammengenommen werden diese Projekte die Kommission in die Lage versetzen, sich verstärkt auf ihre Kernaufgaben zu konzentrieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor its core functions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 76 ms.
