We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eigene Programme
eigenen Programmen
ihre eigenen Programme
Every part is assigned its own programs and processes so that incorrect measurements are excluded from the beginning.
Jedem Teil werden hierfür eigene Programme und Abläufe zugewiesen, so dass Fehlmessungen von Anfang an ausgeschlossen werden.
In addition to the support it provides to applicants, the Initiative Musik also develops its own programs, once they have received approval from the supervisory board.
Neben der antragsoffenen Förderung entwickelt sie auch eigene Programme, die vom Aufsichtsrat beschlossen werden.
This also includes the sale and marketing of its own programs via the Apple App Store, which has revolutionised this business
Dazu gehört auch der Verkauf und die Vermarktung von eigenen Programmen über den App-Store von Apple, der dieses Geschäft revolutioniert hat.
Siemens also contributes with its own programs and initiatives, for example, the Siemens Professional Education program (SPE). Sustaining communities
Zudem leisten wir hierzu auch mit eigenen Programmen und Initiativen (z.B. Siemens Professional Education SPE) einen wichtigen Beitrag.
The LACOSTE Foundation develops its own programs and supports non-profit-making organizations that aim to promote youth and sport on the five continents.
Die LACOSTE Stiftung entwickelt ihre eigenen Programme bzw. unterstützt auf allen fünf Kontinenten gemeinnützige Organisationen, die sich für Jugend und Sport einsetzen.
Atlantik-Brücke's work focuses exclusively on its own programs.
In addition, Munich Airport has created its own programs to help it reach very specific environmental protection goals.
Darüber hinaus setzt der Flughafen München auf eigene Programme, um ganz bestimmte Umweltschutzziele zu erreichen.
Besides the known Microsoft Office Starter, McAfee and Nero 10, Toshiba also installs its own programs.
Neben dem bekannten Microsoft Office Starter, McAfee und Nero 10 wurden auch eigene Programme von Toshiba installiert.
Several virtual servers can reside on one computer, each capable of running its own programs and each with individualized access to input and peripheral devices.
Auf einem Computer können sich mehrere virtuelle Server befinden, von denen jeder seine eigenen Programme ausführen kann, und die individualisierten Zugriff auf Eingabe- und Peripheriegeräte haben.
HP primarily installs its own programs which have a negative impact on boot times and the system speed (including pop up messages).
HP installiert vor allem firmeneigene Programme, die sich negativ auf die Bootdauer und die Systemgeschwindigkeit auswirken (Pop-Up-Meldungen inklusive).
In contrast, each S device 3010 may treat their own programs as data in the system, and thus readily contextualize itself. The system 3010 can even simulate by executing its own programs easily.
Im Unterschied hierzu kann jede S-Einrichtung in dem System 3010 ihre eigenen Programme als Daten behandeln, und folglich ohne weiteres selbst Das System 3010 kann ohne weiteres sich selbst durch die Ausführung seiner eigenen Programme simulieren.
Apple has released HiDPI updates for several of its own programs.
Each Federal agency has its own set of section 504 regulations that apply to its own programs.
Jede Bundesbehörde hat zur Umsetzung dieses Anspruchs ihre eigenen Regelungen, die jeweils an ihre spezifischen Bedingungen angepasst sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.