Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its quantitative easing program
Vertaling van "its quantitative easing program" in Duits
des quantitativen Lockerungsprogramms
In addition, the Bank announced that it will reduce the stock of securities acquired during its Quantitative Easing program more quickly than expected.
Darüber hinaus kündigte die Bank an, dass sie die im Rahmen des quantitativen Lockerungsprogramms erworbenen Wertpapierbestände schneller als erwartet reduzieren werde.
As the US Federal Reserve (Fed) started tapering its quantitative easing program, fears seem to have surfaced that liquidity would dry up, and concerns about potentially slower growth in China this year gave some investors pause.
Die ersten Drosselungen des quantitativen Lockerungsprogramms durch die US-Notenbank Federal Reserve (Fed) lösten offensichtlich Ängste vor einem Versiegen der Liquidität aus, und Sorgen um potenziell schwächeres Wachstum in China fürs laufende Jahr veranlassten manche Investoren zur Zurückhaltung.
There have been some indications recently that the BoJ is setting the ground to begin discussions on winding back its quantitative easing program due to the rising costs.
In jüngster Zeit gab es verschiedene Hinweise, dass die BoJ, aufgrund steigender Kosten, eine Rückführung der quantitativen Lockerung in Betracht ziehe.
The widespread weakness of emerging-market currencies against the surging US dollar was described by many market participants as similar to the "taper tantrum" of mid-2013, which followed the Fed's announcement of a tapering of its quantitative easing program.
Die breite Schwäche der Schwellenländerwährungen gegenüber dem anziehenden US-Dollar wurde von vielen Marktteilnehmern mit dem Drosselungskoller von Mitte 2013 verglichen, der auf die Fed-Ankündigung der Drosselung ihres geldpolitischen Lockerungsprogramms gefolgt war.
We'd be very surprised if the Bank of England did anything other than maintain its current policy mix of allowing its quantitative easing program to play out and then remaining in wait-and-see mode.
Es würde uns sehr überraschen, wenn die Bank of England ihren aktuellen Policy-Mix nicht beibehält, damit das quantitative Lockerungsprogramm seine Wirkung entfalten kann, und sie nicht in ihrer abwartenden Position bleibt.
Market players said the euro got a boost on Wednesday morning, after sources reported that the ECB could conclude its next policy meeting this month with a public announcement on when its quantitative easing program would end.
Nach Quellenberichten, die EZB könne in ihrer nächsten währungspolitischen Sitzung mit einem Zeitpunkt aufwarten, zu dem ihre Politik der quantitativen Lockerung auslaufen soll, registrierten Marktakteure am Mittwochmorgen einen deutlichen Kurszuwachs beim Euro.
We saw this occur in 2013, when the US Federal Reserve (Fed) announced it would be "tapering" its quantitative easing program and then in 2015 when it began to tighten.
Dies geschah 2013, als die US-Notenbank (Fed) die „Drosselung" ihres quantitativen Lockerungsprogramms ankündigte, und 2015, als sie die Straffung begann.
A number of central banks across the globe continue to employ easing measures, including the European Central Bank (ECB)-which recently announced the decision to extend its quantitative easing program to March 2017.
Mehrere globale Zentralbanken setzen die quantitative Lockerung fort, unter anderem die Europäische Zentralbank (EZB), die vor kurzem bekanntgegeben hat, ihre Stützungsprogramme bis März 2017 zu verlängern.
The European Central Bank has begun its quantitative easing program, pumping more money into the economy.
Die Europäische Zentralbank EZB hat ihr Programm zur quantitativen Lockerung gestartet.
The European Central Bank (ECB) is likely to end its quantitative easing program in September and begin raising base rates in 2019.
Die Europäische Zentralbank (EZB) dürfte ihr Wertpapierkaufprogramm im September beenden und ihre Leitzinsen ab 2019 anheben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
