Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its second-highest level
Vertaling van "its second-highest level" in Duits
den zweithöchsten Stand
Nevertheless, the passenger car market is at its second-highest level since 2009.
Trotz dieses Rückgangs liegt der Pkw-Markt damit auf dem zweithöchsten Niveau seit dem Jahr 2009.
Throughout the year, the private market declined slightly, but still reached its second-highest level since 2009.
Im gesamten Jahresverlauf war der Privatmarkt leicht rückläufig, erreichte aber dennoch sein zweithöchstes Niveau seit 2009.
The growth in investment volume in product and process innovations among the service providers rises by 9.8 points to 122.4 points, reaching its second-highest level since the survey began in 2007.
Das Wachstum des Investitionsvolumens in Produkt- und Prozessinnovationen der Dienstleister steigt um 9,8 Punkte auf 122,4 Punkte und erreicht somit den zweithöchsten Stand seit Beginn der Befragungen im Jahr 2007.
"Not only did per capita consumption recover significantly, it even reached its second-highest level since 1985." The Wiesn statistics of the past year thus show that the rise in beer prices has no effect on sales.
Er erreichte sogar den zweithöchsten Stand seit 1985. Die Wiesn-Statistiken des vergangenen Jahres zeigen somit, dass sich der Bierpreis-Anstieg nicht auf den Absatz auswirkt.
At 1.72 points, however, it remains at its second-highest level since January 2011 and indicates robust private consumption.
Mit 1,72 Punkten bleibt er aber auf seinem zweithöchsten Stand seit Januar 2011 und deutet auf einen robusten Privatkonsum hin.
The World Health Organization has raised its pandemic swine flu alert level to phase 5 - its second-highest level.
Die Weltgesundheitsorganisation hat ihren Schweinegrippenpandemiealarmlevel auf Phase 5 angehoben - ihrem zweithöchsten Level.
Measured by the S&P 500 index, which consists of America's 500 biggest listed companies, the American equities market in relation to US GDP is currently at its second-highest level since 1950.
Gemessen am S&P 500, der die 500 größten in den USA gelisteten Aktien umfasst, befindet sich der amerikanische Aktienmarkt in Relation zum US-BIP derzeit auf dem zweihöchsten Stand seit 1950.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
