Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its third consecutive
Vertaling van "its third consecutive" in Duits
zum dritten Mal in Folge
zum dritten Mal hintereinander
seinen dritten
In June 2016, MOAS returned to the Central Mediterranean for its third consecutive year.
Im Juni 2016 kehrte MOAS zum dritten Mal in Folge in den zentralen Mittelmeerraum zurück.
No wonder the company just started its third consecutive unit.
So verwundert es nicht, dass das Unternehmen vor kurzem bereits seine dritte ähnliche Anlage in Betrieb genommen hat.
The composite index is now down to 52.7, its third consecutive drop.
Der Composite Index ging auf 52.7 herunter, der dritte Rückgang in Folge.
Due to a weak pick-up in spring, the construction sector experienced its third consecutive drop in production, causing output in both the industrial and construction sectors to fall into the red (-0.5% and - 4.7% respectively, in the three-month comparison).
Beim Bau ergab sich im Zuge der schwachen Frühjahrsbelebung der dritte Produktionsrückgang in Folge. Im Trend drehte damit die Erzeugung sowohl in der Industrie als auch im Baugewerbe ins Minus (Dreimonatsvergleich: -0,5 % bzw. -4,7 %).
Its US business had recovered its losses during its seasonally weaker first half and was expected to deliver its third consecutive full year profit.
Das US-Geschäft erholte sich gegenüber dem saisonbedingt schwächeren ersten Halbjahr, sodass für das dritte Jahr in Folge ein Gewinn für das Gesamtjahr erwartet wird.
European retail documented its third consecutive year of decline (US$56 billion), with lower volumes across much of the region.
Das Transaktionsvolumen der europäischen Einzelhandelsimmobilien war mit einem geringeren Transaktionsvolumen in vielen Teilen der Region zum dritten Mal in Folge rückläufig (56 Milliarden US-Dollar).
In the eurozone, the composite PMI posted its third consecutive drop, falling to 45.1, its lowest in six months.
Der umfassende Einkaufsmanagerindex für die Eurozone verzeichnete seinen dritten Rückgang in Folge und erreichte mit 45,1 seinen niedrigsten Stand seit sechs Monaten.
Although the Le Mans winner's trophy is designed to be a challenge cup the regulations state that a team may permanently keep the trophy after its third consecutive triumph.
Denn die Siegertrophäe in Le Mans ist zwar als Wanderpokal konzipiert, doch die Regularien besagen, dass ein Team die Trophäe nach dem dritten Triumph in Folge dauerhaft behalten darf.
'IDA is in its third consecutive year of employment growth in its portfolio.
IDA verzeichnet bereits im dritten Jahr nacheinander ein Beschäftigungswachstum für sein Portfolio.
Spending on domestic business travel in Germany is expected to post its third consecutive year of accelerating growth in 2015 - surging 11.5% over last year.
Bei den Ausgaben für geschäftliche Inlandsreisen in Deutschland wird für 2015 für das dritte Jahr in Folge beschleunigtes Wachstum erwartet - mit einem rapiden Anstieg von 11,5% während des vergangenen Jahres.
DACH had its third consecutive quarter of poor performance and its ACV of €438 million was its lowest quarterly total since the beginning of 2014.
Die 438 Millionen Euro Marktvolumen im ersten Quartal 2018 sind das schlechteste Quartalsergebnis seit Anfang 2014.
Starting with the most omnipresent and imposing matter, the S&P 500 posted its third consecutive decline to put the benchmark in its deepest correction since the beginning of August.
Als die wohl besonders vorherrschende und einflussreiche Angelegenheit, verzeichnete der S&P 500 seinen dritten Rückgang in Folge und brachte die Benchmark zur stärksten Korrektur seit Anfang August.
The brand with the four rings also registered its third consecutive record month in China.
In China erzielte die Marke mit den vier Ringen den dritten Rekordmonat in Folge.
Synoniemen voor its third consecutive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 64 ms.
