We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihrer Vielseitigkeit können
seiner Vielseitigkeit kann
Its versatility allows us to offer products of varied shapes and dimensions.
Dank ihrer Vielseitigkeit können wir Produkte in verschiedenen Formen und Abmessungen anbieten.
Its versatility allows it and its composites to be used in everything from car parts to doll parts; from drink bottles to the refrigerators they are stored in.
Dank ihrer Vielseitigkeit können Kunststoffe und Verbundwerkstoffe für eine Vielzahl von Produkten verwendet werden: von Kfz-Bauteilen bis hin zu Teilen von Puppen, und von Getränkeflaschen bis hin zu den Kühlschränken, in denen diese aufbewahrt werden.
Its versatility allows it to be mounted on most pistols, rifles and shotguns.
Aufgrund seiner Vielseitigkeit kann es an den meisten Pistolen, Gewehren und Schrotflinten montiert werden.
Its versatility allows it to be tailored to the exact needs of each individual catering operation.
Dank seiner Vielseitigkeit kann es individuell an die exakten Anforderungen des jeweiligen Catering-Betriebs angepasst werden.
In addition, its versatility allows organically interact with different colors.
Darüber hinaus ermöglicht seine Vielseitigkeit organisch mit verschiedenen Farben interagieren.
Thanks to its small size, it can be placed anywhere in the workshop; at the same time its versatility allows you to get, by a single machine, the most complete and careful cleaning service for any kind of tyre.
Dank den abgekürzten Abmessungen, kann die Radwaschanlage in jedem Platz der Werkstatt gestellt werden; gleichzeitig lässt ihre Vielseitigkeit zu, den kompletteren und sorgfältigeren Waschdienst für jeden Reifentyp durch eine einzige Maschine zu bekommen.
Its usage is practically unlimited and its versatility allows it to be used both as a decorative element and a functional covering of external and internal parts of buildings.
Seine Verwendung ist praktisch unbegrenzt und seine Vielseitigkeit erlaubt es, es sowohl als dekoratives Element als auch als funktionelle Verkleidung von Außen- und Innenteilen von Gebäuden zu verwenden.
This watch is no different, as its versatility allows for it to be worn in all situations - be it a high-speed chase or high-stakes poker game.
Auch die limitierte Omega Seamaster kann dank ihrer Vielseitigkeit in nahezu allen Situationen getragen werden - sei es eine schnelle Verfolgungsjagd oder ein hochrangiges Pokerspiel.
Used off-camera or in the hotshoe, its versatility allows you to take complete control over lighting.
Ob entfesselt oder auf dem Blitzschuh der Kamera: Seine Vielseitigkeit ermöglicht die komplette kreative Freiheit bei der Ausleuchtung.
This canoe of lakes and rivers is the Canadian Canoe master of excellence, its versatility allows it to perform well in all empty, it lightly dances on the water; loaded, it navigates securely and reacts to each stroke.
Dieser Kanadier für Seen und Flüsse ist ein echtes Allroundkanu. Durch seine Vielseitigkeit passt er sich an alle Situationen an. Leer tanzt er mit Leichtigkeit über das Wasser, im beladenen Zustand lässt er sich sicher navigieren und reagiert auf jeden Paddelschlag.
Its versatility allows it to be used in multiple situations.
Seine Vielseitigkeit erlaubt es ihn in vielen Situation verwendet zu werden.
Its versatility allows the use of inert gases, removing the oxidative effect.
Seine Vielseitigkeit ermöglicht die Verwendung von Inertgas, die oxidative Wirkung zu entfernen.
Its versatility allows it to be relevant across multiple verticals and company sizes
Dank ihrer Vielseitigkeit ist sie für verschiedene Branchen und Unternehmensgrößen geeignet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.