Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself so often
Vertaling van "itself so often" in Duits
sich so oft
The most important of the weeds is fear that manifests itself so often; sometimes you are not even aware of it.
Das wichtigste Unkraut ist die Angst die sich so oft meldet; Ihr merkt es sogar manchmal nicht.
What other city of this size has re-invented itself so often - over and over again?
Welche Metropole dieser Dimension hat sich so oft immer wieder neu erfunden?
Yet analogy not only gives no perfect right, but, on account of its nature, contradicts itself so often that the inference to be drawn from analogy itself rather is that analogy does not permit an inference to be drawn.
Allein die Analogie gibt nicht nur kein volles Recht, sondern sie widerlegt, um ihrer Natur willen, sich so oft, daß, nach der Analogie selbst zu schließen, die Analogie vielmehr keinen Schluß zu machen erlaubt.
And the scene repeats itself so often.
Und die Szene wiederholt sich so oft.
we do not need our two contiguous guestrooms itself so often.
Unsere beiden zusammenhängenden Gästezimmer brauchen wir selber nicht so oft.
The informal interview is our favorite means of gathering information from family members because the opportunity presents itself so often.
Das informelle Gespräch ist das bevorzugte Mittel, um Informationen von Familienmitgliedern zu bekommen, da sich die Gelegenheit dazu relativ häufig bietet.
Perhaps He repeats Himself so much because the problem repeats itself so often among so many spiritual leaders in so many different situations.
Vielleicht wiederholt er sich in diesem Punkt so oft, weil das Problem selbst sich auch so oft unter vielen geistlichen Leitern in so vielen verschiedenen Situationen wiederholt.
And the scene repeats itself so often.
Und die Szene wiederholt sich so oft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself so often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
