We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selbst versteht
My experience is that change happens only if the organization itself understands that people will want and strive to bring change.
Nach meiner Erfahrung ist Veränderung nur möglich, wenn die Organisation selbst versteht, dass Menschen Veränderung wollen und herbeiführen.
The message is incomprehensible to his human mind, embedded in the biologic of the noocyte cluster, but the cluster itself understands and prepares for the entry of specific data packages.
Die Botschaft bleibt seinem menschlichen Geist unverständlich, eingebettet in die Biologik der Noozytengruppe, aber die Gruppe selbst versteht und bereitet die Einführung bestimmter Datenpakete vor.
It is an approach which endeavors to create a single site where the website itself understands what device the user is using to view your website on and displays the most appropriate design layout.
Bei diesem Ansatz geht es darum, eine Seite zu schaffen, die von sich aus erkennt, welches Gerät der Anwender zum Betrachten der Website benutzt und dann das passendste Design-Layout anzeigt.
In a blogpost on the subject, it was more precisely defined what Inpsyde itself understands by "the biggest".
In einem Blogpost zum Thema wurde genauer definiert, was Inpsyde selbst unter „die größte" versteht.
The success of such propaganda work can prove to be all the more rapid and powerful, the better the Communist Party itself understands what is going on before its eyes.
Der Erfolg dieser propagandistischen Arbeit wird umso rascher und gewaltiger eintreten, je besser die Kommunistische Partei begreift, was unter ihren Augen vor sich geht.
The bourgeoisie itself understands the importance of these past examples for its class enemy, which is why it unceasingly attacks this heritage, and above all the October Revolution of 1917.
Die Bourgeoisie selbst begreift die Bedeutung der vergangenen Beispiele für ihren Klassenfeind, weswegen sie pausenlos dieses Erbe und vor allem die Oktoberrevolution attackiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.