The battery cells are jacketed with a cooling material that actively reduces the build-up of heat.
Die Akkuzellen sind von einem Kühlmaterial ummantelt, welches aktiv die Wärmeentwicklung reduziert.
The filter is available in two versions, single and double wall, jacketed for heated pipelines.
Der Filter ist in zwei Versionen verfügbar, einfach und doppelwandig, ummantelt für beheizte Rohrleitungen.
The premixers can be offered single walled or jacketed for tempering.
Die Vormischer werden ein- oder doppelwandig für Temperierung angeboten.
The trough in jacketed design so that it can be heated or cooled according to necessity.
Der Trog ist doppelwandig, so daß er nach Bedarf gekühlt oder geheizt werden kann.
One of the few fully jacketed suits available in this price range.
Einer der wenigen ganz ummantelten Anzüge, die in diesem Preissegment verfügbar sind.
My great-grandfather invented this, like, jacketed water-cooling system for machine guns.
Mein Urgroßvater hat so eine ummantelte Kühlungsvorrichtung für Maschinengewehre erfunden.
The jacketed steel beams supported the weight of the entire structure.
Die ummantelten Stahlträger trugen das Gewicht der gesamten Struktur.
Tip processing method and apparatus for jacketed optical fibres.
Methode und Vorrichtung zum Bearbeiten der Spitzen von ummantelten optischen Fasern.
The jacketed wire protected the delicate electrical connections.
Das ummantelte Kabel schützte die empfindlichen elektrischen Verbindungen.
It also is an excellent platform for beakers or jacketed beakers.
Zudem handelt es sich um eine hervorragende Plattform für gewöhnliche oder ummantelte Becher.
The jacketed products are then shrink wrapped to create a completely enclosed pack.
Die ummantelten Produkte werden dann mit Schrumpffolie verpackt, um ein vollständig geschlossenes Gebinde zu schaffen.
As reaction vessel, a jacketed glass vessel of approx.
Als Reaktionsgefäß wurde ein ummanteltes Glasgefäß von ca.
Compatible with solid metal jacketed sensor wire or tubing.
Kompatibel mit voll mit Metall ummantelten Sensorenleitungen oder -röhren.