Vertaling van "jammed full" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
right now, you know, my office is jammed full.
im Moment, wissen Sie, ist meine Praxis voller Leute.
I'd like to see the two of you again, but right now my office is jammed full.
Ich würde Sie beide gerne wieder sehen, aber im Moment, wissen Sie, ist meine Praxis voller Leute.
But all these shops jammed full of clothes and other goods make me nervous.
Die vielen Kleider und Waren in den voll gestopften Läden machen mich unsicher.
Sushi is low in fat, full of protein and jammed full of vitamins and nutrition from the raw vegetables.
Sushi ist fettarm, proteinreich und voller Vitamine und Nährstoffe aus rohem Gemüse.
One could see from a distance that the cars were jammed full of people.
Man konnte von der Ferne sehen, dass die Wagen mit Menschen vollgepfropft waren.
The current online slot market is jammed full of these slots and most of them are carbon copies of ones that have proceeded them.
Der aktuelle Online-Slot Markt ist voll von diesen Slots und die meisten von ihnen sind Kopien von denen, die am erfolgreichsten sind.
The large, beautiful church was jammed full with listeners; many had to turn back, because it was not possible to find a seat.
Die große, schöne Kirche war gedrängt voll Zuhörer; viele mussten umkehren, weil es nicht möglich war, einen Platz zu finden.
Each of the quick-fire mini-games is jammed full of cheeky slapstick humour, and designed to encourage good-humoured competition.
Jedes der schnellen Minispiele steckt voller Humor und reizt zum witzigem Wettstreit an.
From machine learning-based scene detection to computer vision aided image stabilization, Spectre is jammed full of impressive technologies to get the best possible image.
Spectre steckt voller leistungsstarker Technik! Von der maschinell erlernbaren Szenenerkennung bis hin zur computergestützten Bildstabilisierung enthält Spectre viel beeindruckende Technik, um das bestmögliche Bild zu erstellen.
Alpine yodelling and accordion dabbling in competition with hard rock: Hubert von Goisern made 4000 listeners happy at the jammed full open air stage in Altusried.
Alpine Jodler und Ziehharmonika-Plätschern im Wettstreit mit hartem Rock: Hubert von Goisern machte auf der krachend vollen Freilichtbühne in Altusried 4000 Fans glücklich.
They're all jammed full of chicken chips and I can hear the friction.
Die sind voller Hühnchenchips, und ich höre das Gerubbele.
The Internet is jammed full of millions of videos? there's always something for every taste! No more logging into Internet sites! No more waiting for an eternity!
Aus einer Auswahl von Millionen von Musikvideos und Funclips im Internet ist immer das richtige für jeden Geschmack dabei! Kein Anmelden auf Internetseiten! Kein endloses Warten!