Examples with "java is a registered" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java is a registered trademark of Sun Microsystems.
The Opera browser logo is the property of Opera Software ASA, Oslo, Norway Java is a trademark or registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
Das Opera Browser-Logo ist Eigentum der Opera Software ASA, Oslo, Norwegen Java ist ein Warenzeichen bzw, eingetragenes Warenzeichen der Oracle und/oder Oracle-Tochtergesellschaften.
This requires that Java is installed and registered in the search path for programs.
zu starten. Hierzu muß allerdings Java installiert und im Suchpfad für Programme eingetragen sein.
When Java is installed, Java Web Start is registered in the operating system for the processing of.jnlp-files.
Wenn Java installiert wird, wird Java Webstart für die Verarbeitung von.jnlp-Dateien im Betriebssysem registriert.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder ihren Partnergesellschaften.
These Java classes can be registered in the portal configuration file "customcallables.cfg".
Die Registrierung solcher Java-Klassen erfolgt in der Portalkonfigurationsdatei "customcallables.cfg".
If your web browser has not registered Java Web Start as helper application you have to do this manually.
Falls im Browser Java Web Start nicht automatisch als Hilfsanwendung eingetragen wurde muss dies nachträglich von Hand gemacht werden.
Within WebLogic Server and WebLogic Express there are four main java servlets registered to serve different kind of scripts.
In WebLogic Server und WebLogic Express sind vier wichtige Java-Servlets registriert, die verschiedene Arten von Skripten enthalten.
The java methods, respectively the classes that implement the executable Java method are registered as OSGI services, enabling you to add methods at anytime during runtime.
Die Java-Methoden, respektive die Klassen, die ausführbare Java-Methoden implementieren, werden als OSGi-Dienste implementiert, sodass Sie Methoden jederzeit während der Laufzeit hinzufügen können.
Method according to claim 6, characterized in that said applet is written in JAVA (registered trademark) language.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Applet in der "JAVA" Sprache (geschützte Marke) geschrieben ist.
Sun, Sun Microsystems, the Sun Logo, and Java are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
Sun, Sun Microsystems, das Sun-Logo und Java sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sun Microsystems, Inc. in den USA und in anderen Ländern.
Java is an object-oriented programming language and a registered trademark of Sun Microsystems.
Java ist eine objektorientierte Programmiersprache und als solche ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Sun Microsystems.
"V-Rally" is a registered trademark of Atari Interactive, Inc. Sony Ericsson is a trademark or registered trademark of Sony Ericsson Mobile Communications AB, "Java" is a trademark of Sun Microsystems, Inc., "BREW" is a trademark of Qualcomm Inc.
„V-Rally" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Atari Interactive Inc. "Sony Ericsson" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Sony Ericsson Mobile Communications AB, "Java" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Sun Microsystems Inc., „BREW" ist ein eingetragenes Warenzeichen von Qualcomm Inc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.