Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jeopardizing
Vertaling van "jeopardizing" in Duits
gefährdest
aufs Spiel zu setzen
gefährdete damit
gefährde
The resistance has been causing delays, even jeopardizing our mission.
Der Widerstand hat uns aufgehalten und sogar die Mission gefährdet.
A truant rarely realizes how much they are jeopardizing their future opportunities.
Ein Schulschwänzer merkt selten, wie sehr er seine zukünftigen Chancen gefährdet.
The revelation about the project sent him into a tailspin, jeopardizing their deadline.
Die Enthüllung über das Projekt hat ihn völlig aus der Bahn geworfen und den Zeitplan gefährdet.
The slow increase in pollution is a frog in boiling water, jeopardizing future generations.
Der langsame Anstieg der Umweltverschmutzung ist wie ein Damoklesschwert, das künftige Generationen gefährdet.
Major, your presence is jeopardizing the mission.
Major, Ihre Anwesenheit gefährdet die Mission.
Your unprofessional behavior is jeopardizing all our careers.
Ihr unprofessionelles Benehmen gefährdet all unsere Karrieren.
This is causing genetic impoverishment of populations and is jeopardizing their survival over the long term.
Dies führt zu einer genetischen Verarmung der Populationen und gefährdet ihr dauerhaftes Überleben.
Nevertheless, the legislative and economic environment is seriously jeopardizing the existence of the sector itself.
Dennoch gefährdet das rechtliche und wirtschaftliche Umfeld den Fortbestand der Branche ernsthaft.
Authorization therefore is directly jeopardizing manufacturing jobs in the EU.
Die Zulassung gefährdet also direkt Arbeitsplätze in der Produktion in der EU.
We think X-TRAKT is lying, and they're jeopardizing the ecosystem.
Wir glauben, dass X-Trakt lügt und dieses unglaubliche Ökosystem gefährdet.
They decided against the merger to avoid jeopardizing their core values.
Sie entschieden sich gegen die Fusion, um ihre Grundwerte nicht zu gefährden.
He decided that playing hooky was not worth jeopardizing his future education.
Er entschied, dass Blau machen nicht wert war, seine zukünftige Bildung zu gefährden.
That scorched earth decision turned allies into enemies, jeopardizing future alliances.
Diese Entscheidung der verbrannten Erde verwandelte Verbündete in Feinde und gefährdete zukünftige Allianzen.
Synoniemen voor jeopardizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 643. Exact: 643. Verstreken tijd: 48 ms.
