After two days in the marina we drop off the jetty.
Nach zwei Tagen in der Marina legen wir ab vom Steg.
As always, I sat on my jetty when you came.
Wie immer saß ich auf meinem Steg, als Du kamst.
On the jetty you feel completely at ease with the surrounding nature.
Auf der Anlegestelle fühlen Sie sich rundum wohl mit der umgebenden Natur.
Lakefront house, large garden, private lake access and jetty.
Haus am See, großer Garten, privater Seezugang und Badesteg.
There are lovely green meadows and a sandy beach with jetty.
Hier gibt es grüne Wiesen und einen schönen Sandstrand mit Badesteg.
You can go sailing or water skiing from the long jetty.
Vom langen Steg aus können Sie segeln oder Wasserski fahren.
A haven of peace, huge terrace with private jetty.
Eine Oase der Ruhe, große Terrasse mit eigenem Steg.
She's under the old jetty found something in the water.
Sie hat unter dem alten Steg etwas im Wasser gefunden.
Access is via two stairs at the end of the jetty.
Der Einstieg erfolgt über zwei Treppen am Ende des Stegs.
Right out onto a jetty and then... the lake.
Sie führt zu einem Steg und dann in einen See.
Hidden in the rocks of the jetty was a perfect shell.
Versteckt in den Felsen des Stegs war eine perfekte Hülle.
Crab fishing from the jetty is a popular activity with young children.
Das Angeln nach Krebsen vom Steg aus ist bei Kindern sehr beliebt.
A few steps over the jetty lead directly to the entrance.
Ein paar Schritte über den Steg führen direkt zum Einstieg.