The jogging movement and the piston stroke are hydraulically actuated and thus also allows the processing of tougher masses such as ganache, fondant and suitable fruit masses.
Die Mitlaufbewegung und der Kolbenhub wird hydraulisch betätigt und erlaubt so auch die Verarbeitung von zäheren Massen, wie Ganache, Fondant und geeignete Fruchtmassen.
An apparatus according to claim 1, CHARACTERIZED IN THAT said heating means (20; 103) comprise a heating plate which is supported for jogging movement.
Ein Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizeinrichtung (20;103) eine Heizplatte umfaßt, die für eine Rüttelbewegung gelagert ist.
Thanks to the elliptical movement pattern, which is based upon the jogging movement, and the natural stride length, this goal is achieved.
Dank des elliptischen Bewegungsmusters, welches auf der Jogging-Bewegung basiert, und der natürlichen Schrittlänge, wurde dieses Ziel auch erreicht.
However, while in nature or on the treadmill an immense impact affects the joints due to this jogging movement, this is compensated by an elliptical cross trainer with an almost floating movement.
Während jedoch in der Natur oder auf dem Laufband durch genau diese Laufbewegung immense Kräfte auf die Gelenke wirken, wird dies beim Crosstrainer durch die nahezu schwebende Bewegung aufgefangen.
The invention relates to a device for generating input signals having an input component, wherein the input component comprises a microphone, wherein the microphone is configured to generate the input signals depending on a frictional movement and/or a jogging movement.
Vorgeschlagen wird eine Vorrichtung zur Erzeugung von Eingabesignalen mit einer Eingabekomponente, wobei die Eingabekomponente ein Mikrophon umfasst, wobei das Mikrophon zur Erzeugung der Eingabesignale in Abhängigkeit einer Reibbewegung und/oder einer Tippbewegung konfiguriert ist.
Andere resultaten
With only 16 cm tread gap, walking and jogging movements are realistically simulated.
Mit nur 16 cm Trittflächenabstand wird die Walking- bzw. Joggingbewegung realitätsgetreu nachgestellt.
With only 16 cm tread gap, walking and jogging movements are realistically simulated.
Mit einem minimalen Trittflächenabstand von nur 16 cm ist die Bewegung besonders natürlich.
Faster, slower, uphill, downhill... Imogen begins experimenting by capturing sounds and samples inside (and outside) her studio, then playing around with how they might be manipulated by jogging movements.
Schneller, langsamer, bergauf, bergab... Imogen experimentiert, indem sie innerhalb (und außerhalb) des Studios Geräusche und Samples aufnimmt und dann probiert, wie sie sich durch Jogging-Bewegungen verändern lassen.
The elastic cord ensures absorption of the impact of jerky movements while jogging.
Die elastische Leine sorgt für das Abfedern von ruckartigen Bewegungen beim Joggen.
The requirement for this second element is the act of a simple movement - like jogging, or a martial arts routine.
Die Voraussetzung für den zweiten Teil ist also, dass ich entweder eine sehr einfache Bewegung mache wie Joggen oder eine Kata aus der Kampfkunst.
The heightened back section increases safety and the belt provides the required buoyancy for aqua jogging without limiting your movements.
Der Gürtel gibt den nötigen Auftrieb beim Aqua-Jogging ohne Sie in Ihren Bewegungen einzuschränken.
The muscles are strengthened by training in therapies in the water (swimming fins, WetVest-aqua jogging) and the movement harmonized. Thermal effects
Die Muskulatur wird dadurch bei Trainingstherapien im Wasser (Flossenschwimmen, WetVest-Aquajogging) gestärkt und der Bewegungsablauf harmonisiert.
A jog dial making a slow movement (jogging) of the forging ram possible helps the machine operator during the set-up of the transfer fingers and the timing of closing and opening.
Ein Handrad, das das Verfahren des Pressschlittens im Schleichgang ermöglicht, unterstützt den Maschinenbediener während des Einrichtens der Transferfinger und der Abstimmung des Öffnungs- und Schließzeiten.