Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint code of conduct
Vertaling van "joint code of conduct" in Duits
gemeinsamen Verhaltenskodex
Annex 3 to the agreement sets out a joint code of conduct which incorporates the provisions of this rule, which should therefore be deleted.
Anlage 3 der Vereinbarung enthält einen gemeinsamen Verhaltenskodex, der den Inhalt dieses Artikels umfasst: Es ist daher zweckmäßig, ihn zu streichen.
All of Europe's leading home appliance makers - brought together under the umbrella of CECED - have agreed on a joint code of conduct for the sector in the CSR (Corporate Social Responsibility) sphere, known as the "CECED Code of Conduct".
Alle führenden Hausgerätehersteller Europas - zusammengeschlossen im CECED - haben sich auf einen gemeinsamen Verhaltenskodex der Branche im Bereich CSR (Corporate Social Responsibility) geeinigt, dem „CECED Code of Conduct".
Initiatives launched by the social partners within this framework include the signing of a joint Code of Conduct and the production of a guide on public procurement for the sector, as well as projects concerning vocational training and preparing enterprises in the acceding and candidate countries for accession.
Zu den einschlägigen Initiativen der Sozialpartner zählen die Unterzeichnung eines gemeinsamen Verhaltenskodex und die Erarbeitung eines Leitfadens für die öffentliche Auftragsvergabe in diesem Sektor sowie Projekte zur beruflichen Bildung und zur Vorbereitung von Unternehmen aus den Beitrittsländern und den beitrittswilligen Kandidatenländern.
I would also like to draw attention to paragraph 27 on the proliferation of light weapons and small arms and the need for a joint code of conduct for arms exports.
Ich möchte außerdem auf Punkt 27 aufmerksam machen, in dem es um die Verbreitung leichter und kleiner Waffen und um die Notwendigkeit eines Europäischen Verhaltenskodexes über Rüstungsexporte geht.
The debates will focus on two key questions related to enhancing transparency in the activities of civil society organisations and other interest groups: creating a system for registering civil society organisations and other interest groups, and drawing up a joint code of conduct.
Im Mittelpunkt der Beratungen stehen zwei zentrale Themen im Zusammenhang mit einer verbesserten Transparenz der Tätigkeiten von zivilgesellschaftlichen Organisationen und anderen Interessengruppen: die Schaffung eines Systems für die Registrierung von Organisationen der Zivilgesellschaft und anderer Interessengruppen sowie die Erarbeitung eines gemeinsamen Verhaltenskodexes.
A joint Code of Conduct (CoC) allows a solid and sustainable base for cooperation with the providers of fluid, crowd-based working models.
Eine solide und nachhaltige Grundlage zur Zusammenarbeit mit den Anbietern von fluiden, crowdbasierten Arbeitsmodellen ist ein gemeinsamer Code of Conduct (CoC).
I would also like to draw attention to paragraph 27 on the proliferation of light weapons and small arms and the need for a joint code of conduct for arms exports.
Ich möchte außerdem auf Punkt 27 aufmerksam machen, in dem es um die Verbreitung leichter und kleiner Waffen und um die Notwendigkeit eines Europäischen Verhaltenskodexes über Rüstungsexporte geht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 44 ms.
