Download for Windows Premium
Publiciteit
joint interest
gemeinsames Interesse
gemeinsamem Interesse
gemeinsamen Interesse
gemeinsame Interesse
gemeinsamen Interesses
gemeinsamer Interessen
gemeinsamen Interessenvertretung
Moreover, there are effective retaliation mechanisms against a deviating oligopolist and a high joint interest in maintaining the status quo.
Darüber hinaus gibt es wirksame Vergeltungsmechanismen gegen einen abweichenden Oligopolisten und ein starkes gemeinsames Interesse an der Erhaltung des Status quo.
In all fields of radiation dosimetry there is a joint interest in questions of dosimetric quantities and modern dosimetric methods.
In allen Bereichen der Strahlungsdosimetrie besteht ein gemeinsames Interesse an den Themen dosimetrische Mengen und moderne dosimetrische Methoden.
Cooperation between the banking supervisors and the supervisors of insurance and securities markets is important to deal with issues of joint interest and to ensure proper supervision of credit institutions operating also in the insurance and securities sectors.
Für die Behandlung von Fragen von gemeinsamem Interesse sowie für eine ordnungsgemäße Beaufsichtigung von Kreditinstituten, die zusätzlich im Versicherungs- und Wertpapierbereich tätig sind, ist auch die Zusammenarbeit zwischen Bankenaufsichtsbehörden und Aufsichtsbehörden für die Versicherungs- und Wertpapiermärkte von Bedeutung.
They called on Kosovo authorities to seek solutions to the issues that are essential to all the communities living in this area and which represent a joint interest only through dialogue.
Die Arbeitnehmer riefen die Regierung in Priština auf, die zentralen Fragen, die von entscheidender Bedeutung für alle Gemeinden auf diesem Gebiet und von gemeinsamem Interesse sind, per Dialog zu lösen.
Our joint interest lies in efficient, transparent and secure financial markets.
Effiziente, transparente und sichere Finanzmärkte sind in unserem gemeinsamen Interesse.
A group looks for identity, an organization for mission and a network for joint interest.
Eine Gruppe sucht nach Identität, eine Organisation nach Mission und ein Netzwerk nach dem gemeinsamen Interesse.
As regards business and trade, the two sides reiterated their joint interest in strengthening and diversifying their bilateral economic and trade relations on the basis of transparent market rules and internationally accepted standards.
Im Bereich Wirtschaft und Handel wiederholten beide Seiten ihr gemeinsames Interesse an der Stärkung und Diversifizierung der bilateralen Wirtschafts- und Handelsbeziehungen auf der Grundlage transparenter Marktregeln und internationaler anerkannter Standards.
The institutions have extensive experience operating across developing countries and emerging markets and share a joint interest in financing climate change and climate efficiency projects with the aim of creating a portfolio of climate friendly private sector investments in target countries.
Die Institutionen verfügen aufgrund ihrer Aktivitäten in Entwicklungsländern und Schwellenmärkten über umfassende Erfahrungen und haben ein gemeinsames Interesse an der Finanzierung von Projekten in den Bereichen Klimaschutz und Klimaeffizienz. Ziel ist die Schaffung eines Portfolios klimafreundlicher Investitionsvorhaben des privaten Sektors in den Zielländern.
And still, he warns in his concluding sentence, 'it is in our joint interest to prevent the rest from following suit'.
Und dennoch, so schließt Bencsik seine Analyse, „liegt es in unser aller gemeinsamen Interesse, den Rest davon abzuhalten, diesem Beispiel zu folgen".
organising regular consultations and hearings, as well as meetings and conferences, in order to discuss the possibility of implementing programmes of joint interest and taking joint initiatives
regelmäßige Veranstaltung von Konsultationen und Anhörungen sowie Treffen und Seminaren, um festzustellen, ob Programme von gemeinsamen Interesse durchgeführt und gemeinsame Maßnahmen ergriffen werden können
Above all, our joint interest lies in efficient, transparent and secure financial markets.
Unser gemeinsames Interesse besteht vor allem darin, die Effizienz, Transparenz und Sicherheit der Finanzmärkte zu gewährleisten.
Our joint interest is in the range of cross-border activities by states, non-state actors and international organizations aimed at establishing, improving or defending democracy in third countries.
Unser gemeinsames Interesse liegt im Bereich grenzüberschreitender Aktivitäten von Staaten, nichtstaatlichen Akteuren und internationalen Organisationen, die darauf hinwirken, Demokratie in Drittstaaten zu etablieren, zu verbessern oder zu verteidigen.
I don't remember whether the discussions about the bets arose out of pure curiosity or from our joint interest in new technologies.
Ich weiß nicht mehr, ob die Wettdiskussionen aus reiner Neugierde entstanden sind oder aus unserem gemeinsamen Interesse an neuen Technologien.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor joint interest in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 61 ms.