The puppy's antics brought unexpected joyfulness to their quiet afternoon.
Die Streiche des Welpen brachten unerwartete Freude in ihren ruhigen Nachmittag.
I cannot express the beauty and joyfulness in my heart with words.
Ich kann die Schönheit und Freude im Herzen nicht mit Worten ausdrücken.
Despite their poverty, I can also recall their joyfulness.
Trotz der Armut kann ich mich auch an ihre Fröhlichkeit erinnern.
No comfort and little in the way of joyfulness here.
We are enormously grateful to him for his really great work, his joyfulness his professional competence and his great empathy.
Wir sind ihm enorm dankbar für seine wirklich großartige Arbeit, seinen Frohsinn, seine fachliche Kompetenz und sein großes Einfühlungsvermögen.
Her joyfulness was contagious, making everyone smile in her presence.
Ihre Freude war ansteckend und brachte alle um sie herum zum Lächeln.
Her laughter was a clear sign of her joyfulness during the celebration.
Ihr Lachen war ein klares Zeichen ihrer Freude während der Feier.
The joyfulness in her heart made every moment feel like a celebration.
Die Freude in ihrem Herzen ließ jeden Moment wie eine Feier erscheinen.
Finding joyfulness in everyday life can transform your perspective significantly.
Freude im Alltag zu finden, kann Ihre Perspektive erheblich verändern.
Colombia is the country of joyfulness, flowers and coffee.
Kolumbien ist das Land der Fröhlichkeit, der Blumen und des Kaffees.
In the midst of challenges, his joyfulness remained unshaken and inspiring.
Mitten in den Herausforderungen blieb seine Freude unerschütterlich und inspirierend.
As the sun rose, a sense of joyfulness spread throughout the campsite.
Als die Sonne aufging, breitete sich ein Gefühl der Freude im gesamten Lager aus.
The music sparked a wave of joyfulness, prompting spontaneous dancing all around.
Die Musik löste eine Welle der Freude aus, die alle zum spontanen Tanzen brachte.