Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
just figured
Vertaling van "just figured" in Duits
Nothing. I just figured you'd heard it.
Ich dachte nur, du hättest es gehört.
Well... I just figured since you aren't together anymore...
Nun... ich dachte nur, da ihr nicht mehr zusammen seid...
We just figured that this would fit the mood of our music.
Wir haben uns einfach gedacht, dass es zur Stimmung der Musik passt.
What? I just figured you needed a break from thanking people.
Was? Dachte nur, du brauchst eine Pause von dankbaren Leuten.
I guess I just figured, somewhere down the road...
Ich denke, ich dachte nur, irgendwo auf der Straße...
I just figured if I showed a little restraint you'd respect me.
Ich dachte nur, wenn ich etwas Zurückhaltung zeige würdest du mich respektieren.
I just figured this was better than my pajamas.
Ich dachte nur, es sei besser als mein Pyjama.
I just figured that eventually she'd trust me.
Ich dachte nur, dass sie mir letztendlich vertrauen würde.
I just figured since you're not using it...
Ich dachte nur, da du es nicht brauchst...
I just figured you were... one of his.
Ich dachte nur, du wärst eine von seinen.
I just figured we'd all eat together.
Ich dachte nur, wir essen alle zusammen.
I just figured you'd be safe.
Ich dachte nur, du wärst sicher.
I just figured you might want to go at Boyd directly.
Ich dachte nur, du würdest Boyd direkt angreifen wollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor just figured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 656. Exact: 656. Verstreken tijd: 70 ms.
