We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gerade umgezogen
His editorial board has just relocated, to a modest but better accommodation.
Seine Redaktion war gerade umgezogen, in bescheidene, aber bessere Räume.
You are on business travel or have just relocated, you are in charge of a project in Hamburg or simply pass through and arrive at your serviced apartment.
Sie sind auf Geschäftsreise oder gerade umgezogen, betreuen ein Projekt in Hamburg oder sind einfach nur auf der Durchreise und kommen in Ihr Serviced Apartment.
He told me it wasn't gone, just relocated, but wouldn't say what that meant.
Er berichtete mir, dass der Teil nicht weg war, er wurde einfach nur verlegt, die Bedeutung von all dem wollte er mir aber nicht erklären.
I just relocated her.
Ich habe sie nur versetzt.
Yes, it's now off of your kitchen cabinet, but you've just relocated it to the filing cabinet all day.And, as the holiday season marches onward, the treats and snacks and goodies start piling up, all red and g...
Ja ist es jetzt aus von Ihrem Kücheschrank, aber Sie haben ihn gerade zum Aktenschrank aller Tag verlagert.Und, als Feiertag marschiert die Jahreszeit vorwärts, die Festlichkeit...
If you've just relocated and are looking to meet people or find a job in your community, why not contact your local Rotary club?
Wenn Sie gerade umgezogen sind und neue Leute kennen lernen oder berufliche Beziehungen anknüpfen möchten, können Sie beispielsweise mit Ihrem örtlichen Rotary Club in Kontakt treten.
Additionally, the CO2-emission and the nitric oxide pollution are, with the use of green power, reducible to zero and not just relocated.
Zudem lassen sich der CO2-Ausstoß und die Stickoxidbelastung bei der Nutzung von Ökostrom gegen null reduzieren und werden nicht bloß verlagert.
I just relocated from New York and they said I had to take a test again.
Ich bin aus New York hergezogen und muss die Prüfung noch mal machen.
I just relocated from New York and they said I had to take a test again.
Ich bin gerade aus New York umgezogen und sie sagten, ich müsse noch einmal einen Test machen.
This villa is perfect as a summer home or for families that have just relocated to Northern Cyprus.
Ideal als Sommerhaus oder für Familien, welche nach Nord Zypern gezogen sind.
Or if you have just relocated to Panama and want to help your little ones have a smooth transition, why not enroll them for some Spanish Lessons for Kids?
Oder wenn Sie gerade nach Panama umgezogen sind, und Ihren Kindern helfen wollen sich an die neue Umgebung anzupassen, warum registrieren Sie sie nicht für einen Spanischunterricht?
I just relocated from New York.
Ich bin gerade aus New York umgezogen.
I just relocated from New York.
Ich bin aus New York hergezogen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.