Vertaling van "just three basic elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur drei Grundelementen
gerade einmal drei Grundelementen
The high degree of flexibility of this system results from the use of just three basic elements: the frame profile with base plate, the shelf supports and the panels or shelves.
FLEXIBLE GRUNDELEMENTE Die hohe Flexibilität des Systems ergibt sich aus der Verwendung von nur drei Grundelementen: dem Rahmenprofil mit Fuß, dem Fachbodenträger und den Paneelen bzw. Fachböden.
Ever-varying, new seating and reclining landscapes are created using just three basic elements.
Aus nur drei Grundelementen entstehen spielerisch immer wieder andere, neue Sitz- und Liegenlandschaften.
As flexible as life and a very private living style: Using just three basic elements, countless favourite places or entire seating landscapes can be created with TRIO.
Flexibel wie das Leben und der ganz private Wohnstil: Aus nur drei Grundelementen können mit TRIO unzählige Lieblingsplätze oder ganze Sitzlandschaften entstehen.
With Trio from COR, just three basic elements can create countless favourite spots or whole seating arrangements.
Aus nur drei Grundelementen können mit Trio von Cor unzählige Lieblingsplätze oder ganze Sitzlandschaften entstehen.
The system, which was made up of just three basic elements, was heralded as a revolution in office furniture design because the system's modular components allowed unlimited and customizable combinations, which could grow (or contract) with the company.
Das System, das aus nur drei grundlegenden Elementen bestand, wurde als eine Büromöbel-Revolution gepriesen, da die modularen Bestandteile unbegrenzte und flexible Kombinationen ermöglichten, die sich mit dem Unternehmen vergrößern (oder verkleinern) konnten.
The special feature of USM Haller shelves is now, as then, the modular design: from just three basic elements units can be constructed in almost every imaginable shape.
Das Besondere der USM Haller Regale ist heute wie damals die modulare Konzeption: aus gerade einmal drei Grundelementen können Möbel in beinahe allen erdenklichen Formen konstruiert werden.
Following completion of this order the system entered series production. Characterized by its minimalist and modular nature USM shelving revolutionised office furniture with just three basic elements: steel tubing, a brass connector ball, powder coated cladding panels.
Nach wie vor zeichnen sich die USM Möbel durch ihren minimalistischen und modularen Charakter aus, der in den 1970er Jahren die Büromöbelwelt revolutionierte: Aus gerade einmal drei Grundelementen lässt sich USM Haller je nach Anforderung und entsprechend der individuellen Raumsituationen konzipieren.
The USM Haller M highboard with one drop-down door, as well as the other USM furniture, are assembled from just three basic elements.
What makes USM Haller as special today as then is its modular design: from just three basic elements the complete range of USM Haller sideboards, lowboards, filing cabinets et al can be built.
Was USM Haller heute wie damals so besonders macht, ist seine modulare Konzeption: aus gerade einmal drei Grundelementen können die USM Haller Sideboards und anderen Systemmöbel nach dem Baukastenprinzip montiert werden.
As ever USM Haller furniture is characterised by its modular and minimalist character: even the USM Filing Cabinet being constructed from just three basic elements: elements with which one can design a wide variety of USM Haller furniture to meet the varied needs of the modern world.
Nach wie vor kennzeichnet USM Haller sein modularer und minimalistischer Charakter: Auch das USM Aktenregal wird aus den drei Grundelementen konstruiert, mit denen sich je nach Anforderung und entsprechend verschiedener Raumsituationen unterschiedlichste USM Haller Möbel konzipieren lassen.
Indeed, just three basic elements define what we call the Ergonomic Equation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.