Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jut
View images
Definitie
Vorkragung
As the building ascended, its balconies began to jut into the skyline.
Als das Gebäude emporstieg, begannen seine Balkone in den Horizont zu ragen.
Boulders jut from the ground, creating an obstacle course in the wilderness.
Felsbrocken ragen aus dem Boden und schaffen einen Hindernisparcours in der Wildnis.
He tried to hide, but his large frame just wouldn't let him jut behind the door.
Er versuchte sich zu verstecken, aber sein großer Körper ließ ihn einfach nicht hinter der Tür hervorragen.
Tall skyscrapers jut into the air, making the city look even busier at night.
Hohe Wolkenkratzer ragen in die Luft, was die Stadt nachts noch belebter erscheinen lässt.
Their plans jut into the next decade, showcasing their ambition and vision.
Ihre Pläne ragen in das nächste Jahrzehnt hinein und zeigen ihren Ehrgeiz und ihre Vision.
In the background, the snow-covered peaks of the surroundings mountains jut up into the sky.
Im Hintergrund ragen die verschneiten Berggipfel der umliegenden Berge in den Himmel.
Body parts jut into rooms, guns are brandished, and travellers vanish noiselessly into the unknown.
Körperteile ragen in Räume hinein, Pistolen werden gezückt, und Reisende versickern lautlos im Unbekannten.
The red rocks jut into the water, right next to the fine and white beach, a beautiful sight.
Die roten Felsen ragen ins Wasser, direkt daneben der feine und weiße Strand, ein wunderschöner Anblick.
As electrodes any conductors, that jut into the tank down to the required level, can be used.
Als Elektroden können beliebige Leiter eingesetzt werden, die bis zu dem gewünschten Niveau in den Behälter ragen.
Like jagged teeth, like fountains of stone they jut abruptly out of the rich, green meadows.
Wie Zacken, wie Fontänen aus Stein ragen sie jäh aus den sattgrünen Wiesen empor.
Inside pockets must not be placed too high up or too low down, nor should they jut into the side sections.
Innentaschen dürfen weder zu weit oben, noch zu tief angesetzt werden und auch nicht in die Seitenteile ragen.
They curve and jut at unpredictable angles so that every person's fingerprint, not to mention his or her face, is unique.
Sie wölben sich und ragen in unerwarteten Winkeln heraus, sodass der Fingerabdruck eines jeden Menschen, ganz zu schweigen von seinem Gesicht, einzigartig ist.
For example, two horizontal cantilevers jut directly into the room out of the wall on the right-hand side and support the majority of the system.
So ragen zwei horizontale Auskragungen direkt aus der rechten Wandseite in den Raum, sie tragen den Großteil der Anlage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of jut
Vorsprung
Uitdrukkingen met jut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor jut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 32 ms.
