I wanted to keep digging until you gave up.
I'm sure, if you keep digging, you'll find me.
Ich bin sicher, wenn Sie weitergraben, werden Sie mich finden.
The dog will just keep digging him up.
Der Hund buddelt ihn doch nur aus.
Okay, nothing's popping up, but I'll keep digging.
Okay, es taucht nichts auf, aber ich werde weiter graben.
If they keep digging, your name will pop up.
Wenn sie weiter graben, wird irgendwann dein Name auftauchen.
Either you can tell me or I'll just keep digging.
Entweder sagst du es mir, oder ich grabe weiter.
Okay, well, send it to us and keep digging.
Okay. Schickt es uns zu und grabt weiter.
Put a tail on him round the clock, keep digging.
Er muss rund um die Uhr beschattet werden, grabt weiter.
Well, we just got to keep digging.
Na ja, wir müssen einfach weiter graben.
I've got my crime shovel. I'll keep digging.
Ich habe meine Verbrechensschaufel. Ich werde weiter graben.
All right, keep digging and keep us posted.
OK, grab weiter und halte uns auf dem Laufenden.
I don't know, keep digging.
Ich weiß nicht. Grab weiter.
All right, I'll keep digging.
In Ordnung, ich grabe weiter.