We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Fassung zu bewahren
ihre Fassung zu bewahren
She had to screen her emotions to keep her composure during the meeting.
Sie musste ihre Gefühle während des Meetings unterdrücken, um die Fassung zu bewahren.
Feeling badgered during the interview, she struggled to keep her composure.
Während des Interviews bedrängt, kämpfte sie darum, die Fassung zu bewahren.
As the scolding continued, she struggled to keep her composure.
Während die Schelte andauerte, kämpfte sie darum, ihre Fassung zu bewahren.
Despite the manhandling, she managed to keep her composure and focus.
Trotz der groben Behandlung schaffte sie es, ihre Fassung zu bewahren und sich zu konzentrieren.
As a natural blusher, she struggles to keep her composure during presentations.
Als natürliche Erröterin hat sie Schwierigkeiten, während Präsentationen die Fassung zu bewahren.
Despite the turmoil, she managed to keep her composure during the presentation.
Trotz des Chaos behielt sie während der Präsentation ihre Fassung.
Despite her wrath, she managed to keep her composure during the meeting.
Trotz ihres Zorns gelang es ihr, während der Besprechung die Fassung zu bewahren.
Despite her fiery temper, she was able to keep her composure during the meeting.
Trotz ihres hitzigen Temperaments konnte sie während des Treffens die Fassung bewahren.
Scorching tears streamed down her cheeks as she struggled to keep her composure.
Brennende Tränen liefen ihr über die Wangen, während sie versuchte, die Fassung zu bewahren.
She struggled to keep her composure as she began to blaze with anger.
Sie rang um Fassung, als sie anfing vor Wut zu kochen.
She laughed spasmodically at the jokes, struggling to keep her composure during the meeting.
Sie lachte stoßweise über die Witze und kämpfte darum, während des Meetings die Fassung zu bewahren.
Though juiced up, she managed to keep her composure for most of the night.
Obwohl sie einen im Tee hatte, schaffte sie es, die meiste Zeit über ihre Fassung zu bewahren.
Abramović managed to keep her composure, even while star-struck fans were taking photos as she ate sugar powder-covered pancakes.
Abramović schaffte es, Haltung zu bewahren, während ihre Fans Fotos von ihr machten, wie sie Pfannkuchen mit Puderzucker aß.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.