We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwöhnst
You keep spoiling him, Mom.
Du verwöhnst ihn zu sehr, Mama.
You keep spoiling her, Ilya.
Du verwöhnst sie so, llja.
We don't want criminals to keep spoiling our fun.
Wir wollen nicht, dass uns Kriminelle den Spaß verderben.
If you keep spoiling her, she will turn into a spoiled rotten brat.
Wenn du sie weiterhin so verwöhnst, wird sie zu einem verzogenen Balg.
You two keep spoiling me, I'll have to extend my visit.
Verwöhnen Sie mich weiter, muss ich länger bleiben.
In the meantime. you keep having gorgeous babies... and I will keep spoiling them with this.
Bis dahin bekommst du weiterhin wunderschöne Babys und ich verwöhne sie hiermit.
We will keep spoiling you with the best online gaming experience, so come play with us and hop on your next fun-filled adventure!
Wir werden dich auch weiterhin mit dem besten Online-Spielerlebnis verwöhnen, also komm und spiele bei uns und stürz dich in dein nächstes unterhaltsames Abenteuer!
That's why we need to keep up and keep spoiling them with patisserie and flavours that get better and better every time.
Darum müssen wir das Tempo halten und Ihnen Kreationen bieten, die immer besser werden.
You can't keep spoiling him!
Verhätscheln Sie ihn nicht so!
You keep spoiling them.
Verwöhne nurweiter die Kinder.
To by-pass this time we keep spoiling us with beautiful spring flowers and this weekend we even got the first beautiful lilacs at our favorite flower shop!
Um diese Zeit zu überbrücken verwöhnen wir uns mit schönen Frühlingsblumen - wir konnten sogar schon den ersten Flieder ergattern!!
Symbolic meaning of that was that I rectified a bit what people keep spoiling. However, neither I nor anybody else can judge the significance of it because it is only time that may show it.
Symbolisch sollte es bedeuten, daß ich einigermaßen das reparierte, was die Leute stets verderben; die Bedeutung dessen darf weder ich noch jemand anderer beurteilen, da diese nur die Zeit zeigen mag.
Yet we keep spoiling our own case, by talking about "agreement," which means telling the Mandatory Government that the important thing is not the iron wall, but discussions.
Aber wir verderben unseren eigenen Fall, indem wir über "Einverständnis" reden, was bedeutet, dass wir der Mandatsregierung sagen, dass die wichtige Sache nicht die eiserne Wand ist, sondern die Diskussionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.