I struggled to keep the pace but eventually found my rhythm.
Ich hatte Schwierigkeiten, mitzuhalten, fand aber schließlich meinen Rhythmus.
He struggled to keep the pace and felt out of breath.
Er hatte Mühe, mitzuhalten und war außer Atem.
Whoever starts well should run well and keep the pace.
Unvorstellbar. Wer startet muss gut laufen und durchhalten.
By maintaining focus, you can easily keep the pace with others.
Indem du dich konzentrierst, kannst du leicht mit anderen Schritt halten.
Don't worry, I can keep the pace and match everyone's speed.
Keine Sorge, ich kann Schritt halten und mit jedem mithalten.
She struggled to keep the pace with the faster runners.
Sie hatte Schwierigkeiten, mit den schnelleren Läufern mitzuhalten.
If we all keep the pace, we'll finish the project on time.
Wenn wir alle Schritt halten, werden wir das Projekt rechtzeitig abschließen.
You need to keep the pace, and you need to learn everything.
Dabei muss man Schritt halten und alles Neue erlernen.
In many metropolitan areas, the new construction activities cannot keep the pace with the increase of population.
In vielen Großstädten kann die Neubautätigkeit nicht mit dem Bevölkerungszuwachs Schritt halten.
The existing infrastructure is hardly able to keep the pace of the increase taking place in threshold and developing countries.
Die vorhandene Infrastruktur kann mit dem Zuwachs in den Entwicklungs- und Schwellenländern kaum Schritt halten.
They cheered each other on to keep the pace until the finish line.
Sie feuerten sich gegenseitig an, um bis zur Ziellinie Schritt zu halten.
It's important to keep the pace to avoid falling behind.
Es ist wichtig, das Tempo zu halten, um nicht zurückzufallen.
To excel in this dance, you must keep the pace of the music.
Um in diesem Tanz zu glänzen, musst du im Takt der Musik bleiben.