We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für sich behalten
sich zurückzuhalten
Details of that kind he couldn't keep to himself.
Details dieser Art konnte er nicht für sich behalten.
He comes to tell you something that astonishes him, that he can't keep to himself.
Der einem etwas sagt, das ihn überrascht hat und das er nicht für sich behalten kann.
He tends to keep to himself, but today he came out with some personal insights.
Er neigt dazu, sich zurückzuhalten, aber heute kam er mit einigen persönlichen Einsichten heraus.
He learned to keep to himself after experiencing betrayal from close friends.
Er lernte, sich zurückzuhalten, nachdem er einen Verrat von engen Freunden erlebt hatte.
Instead of talking, he decided to keep to himself and enjoy the quiet.
Anstatt zu reden, entschied er sich dazu, die Ruhe zu genießen und sich zurückzuhalten.
A place you would rather keep to himself:)
Ein Ort, den Sie lieber für sich behalten:)
As a post-adolescent, he attempted to figure out what to give and what to keep to keep to himself.
Als junger Erwachsener hat er versucht, herauszufinden, was er von sich preisgeben und was für sich behalten soll.
Who Mekert it must keep to himself.
Wer Mekert darf es für sich behalten.
His best, if not his only reason, for adhering to the party of Brian de Bois-Guilbert, Athelstane had the prudence to keep to himself.
Den besten, ja, den einzigen Grund seiner Anhänglichkeit an die Partei des Brian de Bois-Guilbert hatte Athelstane kluger Weise für sich behalten.
In stressful times, he tends to keep to himself rather than socializing.
In stressigen Zeiten bleibt er eher für sich, anstatt gesellschaftlich aktiv zu sein.
The introvert preferred to keep to himself during large social gatherings and parties.
Der Introvertierte zog es vor, sich bei großen sozialen Zusammenkünften und Partys zurückzuziehen.
I guess he just likes to keep to himself.
Ich nehme an, dass er nur gerne alleine ist.
He wanted to keep to himself at the party and avoid large crowds.
Auf der Party wollte er lieber allein sein und große Menschenmengen vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.