I had no problem with keeping track of these multiple experiences.
Ich hatte keine Probleme dabei diese multiplen Erlebnisse zu verfolgen.
This is how we help you in keeping track of all important information.
So helfen wir Ihnen, alle wichtigen Informationen zu verfolgen.
We assist founders in keeping track of their progress during this phase.
Many financial advisors recommend keeping track of your tax bracket annually.
Viele Finanzberater empfehlen, Ihre Steuerklasse jährlich im Auge zu behalten.
A handheld barcode reader simplifies scanning and keeping track of merchandise.
Ein handgehaltener Barcode-Scanner vereinfacht das Scannen und Nachverfolgen von Waren.
Instead of keeping track with the mouse, drag the favorite.
Anstatt die Verfolgung mit der Maus, ziehen Sie den Favoriten.
Loan servicing is crucial for keeping track of payments and balances.
Die Kreditverwaltung ist entscheidend, um Zahlungen und Salden nachzuverfolgen.
The tally is useful for keeping track of different measurements.
Die Zählliste ist nützlich, um verschiedene Messungen im Auge zu behalten.
It's keeping track of our kids that's got me worried.
The biggest problem these days is keeping track of everything.
Das größte Problem ist heutzutage, mit allem Schritt zu halten.
If I'm keeping track right, we should be done.
Wenn ich das richtig verstehe, sind wir jetzt fertig.
Incidental expenses can quickly add up if you're not keeping track of them carefully.
Nebenkosten können sich schnell summieren, wenn man sie nicht sorgfältig verfolgt.
Each employee is responsible for keeping track of petty cash transactions.
Jeder Mitarbeiter ist dafür verantwortlich, die Transaktionen der Portokasse im Auge zu behalten.