We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machine vision takes on the role of a key enabling technology in more and more markets.
Bildverarbeitung nimmt in immer mehr Märkten die Rolle einer Basistechnologie ein.
Like many of our members, the company regards us as a key enabling technology.
Wie viele unserer Mitglieder sieht uns dieses Unternehmen als Anbieter einer Basistechnologie.
However, factors such as skills, RD, venture capital, maintaining a manufacturing base and appropriate regulation will be crucial for the future development of key enabling technology applications in Europe.
Es sind jedoch Faktoren wie Qualifikationen, FE, Risikokapital, Bewahrung einer Fertigungsbasis und geeignete Rechtsvorschriften, die über die Entwicklung von Anwendungen dieser Grundlagentechnologien in Europa entscheiden werden.
However, factors such as skills, R&D, venture capital, maintaining a manufacturing base and appropriate regulation will be crucial for the future development of key enabling technology applications in Europe.
Es sind jedoch Faktoren wie Qualifikationen, F&E, Risikokapital, Bewahrung einer Fertigungsbasis und geeignete Rechtsvorschriften, die über die Entwicklung von Anwendungen dieser Grundlagentechnologien in Europa entscheiden werden.
Microscopy is a key enabling technology in both high tech industries and life sciences research.
Mikroskopie ist eine Schlüsseltechnologie in High-Tech-Industrie und biowissenschaftlicher Forschung.
To do this, we need investment, particularly in digital infrastructure and innovation, and in the key enabling technology of microelectronics.
Dazu müssen wir mehr investieren, v.a. in digitale Infrastruktur und Innovationen wie die Schlüsseltechnologie Mikroelektronik.
In order to advance lightweighting as a key enabling technology, it is therefore crucial to use new construction technologies such as additive manufacturing, and to develop these further.
Um den Leichtbau als Schlüsseltechnologie voranzutreiben, ist es daher entscheidend, neue Konstruktionstechnologien wie die additive Fertigung einzusetzen und weiterzuentwickeln.
We want to promote lightweight construction as a key enabling technology and thus smooth the way for even broader industrial use of lightweight technologies.
Unser klares Ziel ist es, Leichtbau als Schlüsseltechnologie zu fördern und damit den Weg zu ebnen für eine noch breitere industrielle Anwendung.
What exactly does this technology, which is often labelled a key enabling technology of the 21st century, have to offer?
Was aber genau verspricht diese Technologie, die oft als Schlüsseltechnologie des 21. Jahrhunderts bezeichnet wird?
Steer-by-wire is a key enabling technology for self-driving cars, for which safe and highly reliable steering is a fundamental requirement.
"Steer-by-wire" ist eine Schlüsseltechnologie für das autonome Fahren, welches insbesondere auf eine sichere und hochzuverlässige Lenkfunktion angewiesen ist.
Steer-by-wire is a key enabling technology for self-driving cars, for which safe and highly reliable steering is a fundamental requirement.
Das Lenkrad und die mechanische Verbindung der Lenksäule können also vollständig entfallen. „Steer-by-wire" ist eine Schlüsseltechnologie für das autonome Fahren, welches insbesondere auf eine sichere und hochzuverlässige Lenkfunktion angewiesen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.