Vertaling van "key facets" in Duits
The masterful orchestration and the vocal writing of roles such as Laura, La Cieca, Enzo Grimaldo and Barnaba, are other key facets.
Die meisterhafte Orchestrierung und die Vokalschrift von Rollen wie Laura, La Cieca, Enzo Grimaldo und Barnaba sind weitere Schlüsselaspekte.
Optimity brings a depth of experience and knowledge underpinned by two key facets
Optimity bietet tiefgreifende Erfahrung und umfassendes Wissen, die auf zwei Schlüsselfaktoren basieren
The key facets of our investment strategy at a glance
Die Hauptaspekte unserer Anlagestrategie auf einen Blick
Each chapter includes case studies that explore key facets of the ocean issue and reflect the ecological and economic diversity of the region.
Jedes Kapitel enthält Fallstudien, die die wichtigsten Aspekte dieser Probleme untersuchen und die ökologische und wirtschaftliche Vielfalt der Region widerspiegeln.
In cooperation with our scientific advisory council, we have developed our holistic business coaching approach focused on the two key facets of successful leadership in the digital age.
In Zusammenarbeit mit unserem Wissenschaftsbeirat haben wir unseren ganzheitlichen Ansatz zum Business Coaching entwickelt, der sich auf die zwei wesentlichen Facetten erfolgreicher Führung im digitalen Zeitalter fokussiert.
Our customizable survey content covers the key facets of team dynamics and performance - including decision-making, trust, and conflict resolution - as well as comparisons to external benchmarks.
Unsere anpassbaren Befragungen behandeln wichtige Aspekte der Teamdynamik und -leistung - unter anderem die Entscheidungsfindung, das Vertrauen, die Lösung von Konflikten - und stellen Vergleiche mit externen Benchmarks an.
Essentially an encyclopedia about an alien world that clearly reflects our own, each chapter appears to deal with key facets of this surreal place, including flora, fauna, science, machines, games and architecture.
Die Enzyklopädie über eine fremde Welt, die ganz offensichtlich auf unsere verweist, beschäftigt sich in jedem Kapitel mit Lebensbereichen dieses surrealen Raumes, also mit Flora, Fauna, Wissenschaft, Maschinen, Spielen und Architektur.
In order not to loose track of the central aspects to this discussion, a few words are needed to summarise the key facets of the Reach process as they affect the context in which each of the different actors must play their respective roles.
Um bei dieser Diskussion nicht den roten Faden zu verlieren, bedarf es einer kurzen Zusammenfassung der zentralen Aspekte des REACH-Verfahrens, da diese das Umfeld beeinflussen, in dem die verschiedenen Akteure jeweils agieren.
The Company's operations are managed by professionals with a recognized profile for excellence in their industry, a profile based on many decades of hands-on experience in the key facets of uranium exploration, development and mining.
Der Unternehmensbetrieb wird von einem erfahrenen Management geführt mit ausgezeichneten Lebensläufen in der Industrie über viele Jahrzehnte und gereift in allen Facetten der Uranexploration, der Entwicklung und dem Abbau.
The Company's operations are managed by professionals with a recognized profile for excellence in their industry, a profile based on many decades of hands-on experience in the key facets of uranium exploration, development and mining.
Die Unternehmensleitung besteht aus angesehenen Branchenspezialisten, die auf eine praktische Erfahrung von mehreren Jahrzehnten bei den Schlüsselaspekten von Uranexploration, -erschließung und -abbau zurückblicken können.
Political commitment, willingness to experiment and creativity are other key facets of the LAKS network.
Politisches Engagement, Experimentierfreude und Kreativität zeigen die andere wichtige Seite dieses Netzwerkes.
Microsoft Graph pulls together diverse systems from across your organization, representing key facets and functions in a company.
Microsoft Graph führt verschiedene Systeme aus dem gesamten Unternehmen zusammen, die wichtige Facetten und Funktionen in einem Unternehmen darstellen.