We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schlüssel für die Entschlüsselung
Schlüssel zur Entschlüsselung
Schlüssel zum Entschlüsseln
The secure link includes the key for decryption on the recipient's side.
Der sichere Link beinhaltet den Schlüssel für die Entschlüsselung auf Seiten des Empfängers.
The enciphered data requires a key for decryption.
Die verschlüsselten Daten erfordern einen Schlüssel zur Entschlüsselung.
You need the same key for decryption.
Man benötigt den gleichen Schlüssel für die Entschlüsselung.
Usually, it is impossible to restore the encrypted files without the key for decryption.
In den meisten Fällen können die verschlüsselten Daten ohne den Schlüssel nicht entschlüsselt werden.
In addition, there is no guarantee that the key for decryption will be provided.
Ausserdem gibt es keine Garantie, die Schlüssel für die Wiederherstellung der Daten zu bekommen.
If the private key is lost, then the certificate becomes unusable because it requires this private key for decryption.
Geht der Private Key verloren, dann wird das Zertifikat unbrauchbar, weil es diesen Private Key zur Entschlüsselung benötigt.
With this approach, a public key is used for encryption and a private key for decryption with the private key never leaving the user's phone, as it is only saved locally.
Bei dieser Vorgehensweise kommen ein öffentlicher Schlüssel zum Verschlüsseln und ein privater Schlüssel zum Entschlüsseln zum Einsatz, wobei der private Schlüssel niemals das Handy des Besitzers verlässt und nur lokal gespeichert wird.
Thus, the private key is used for encryption; the public key for decryption (or vice versa).
Demzufolge wird der private Schlüssel zum Verschlüsseln und der öffentliche Schlüssel zum Entschlüsseln verwendet, oder umgekehrt.
A method according to claim 8, including generating a key for decryption of data, which key includes a characteristic variation, and the said characteristic variation in the data is induced by the characteristic variation in the key.
Verfahren gemäß Anspruch 8, einschließlich Erzeugen eines Schlüssels zum Entschlüsseln der Daten, wobei der Schlüssel eine charakteristische Variation umfasst und die charakteristische Variation in den Daten von der charakteristischen Variation in dem Schlüssel induziert wird.
Add a key for decryption
Fügt einen Schlüssel zur Verschlüsselung hinzu
If you store your personal files in an encrypted form, and if you are the only person who has the key for decryption, no one with access to that computer will be able to read your personal files, in conclusion, your privacy is protected.
Wenn Sie Ihre Personaldateien in einer verschlüsselten Form speichern und wenn Sie die einzige Person sind, die den Schlüssel für die Dekodierung hat, sind ihre persönlichen Daten geschützt.
Control unit according to one of claims 5 to 8, that at least a part of the subcode (SC) is encrypted in a rewritable area is stored and the master code (MC) for generating a key for decryption is used.
Steuergerät nach einem der Ansprüche 5 bis 8 dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des Subcodes (SC) verschlüsselt in einem wiederbeschreibbaren Bereich abgelegt ist und der Mastercode (MC) zum Erzeugen eines Schlüssels für die Entschlüsselung
Decryption method, In addition to entering a password or importing an electronic encryption key for decryption you can also now bind a USB device as a physical encryption key*, allowing you to securely hold your data security in the palm of your hand.
Um die Entschlüsselung noch sicherer zu machen, kann nun neben der regulären Passworteingabe und einer elektronischen Passwortvergabe ein USB-Speichermedium zur Entschlüsselung der Daten eingesetzt werden*, um die Sicherheit Ihrer Daten ausschließlich in Ihre Hände zu legen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.