We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zentrales Thema während
Education reform emerged as the key issue during the election campaign.
Die Bildungsreform hat sich als zentrales Thema während des Wahlkampfs herausgestellt.
The beds, comfortable, ensure a good night's rest, a key issue during a vacation or business trip.
Die Betten, komfortabel und mit Daunendecken, sorgen für eine gute Nachtruhe, ein zentrales Thema während eines Urlaubs-oder Geschäftsreise.
Civil liberty was a key issue during the recent political protests.
Die bürgerliche Freiheit war ein zentrales Thema bei den jüngsten politischen Protesten.
We identified understocking as a key issue during the last sales report.
Wir haben Unterbestand als zentrales Problem im letzten Verkaufsbericht identifiziert.
Popular sovereignty was a key issue during the debates of the 1850s.
Die Volkssouveränität war ein zentrales Thema in den Debatten der 1850er Jahre.
Which political objectives the EU intends to pursue in the future will therefore be a key issue during the MFF negotiations.
Während der MFR-Verhandlungen stellt sich damit die Frage, welche politischen Ziele die EU künftig verfolgen will.
The corrosion of ruthenium is a key issue during aging of direct methanol fuel cells (DMFC).
Die Korrosion von Ruthenium ist eine der Hauptursachen für die Alterung von Direkt-Methanol-Brennstoffzellen (DMFC).
Meanwhile the unemployment rate remains at high levels before the European elections and will be a key issue during the campaign.
Zwischenzeitlich bleibt die Arbeitslosenrate vor den Wahlen zum Europäischen Parlament auf einem hohen Niveau und wird ein Schlüsselthema des Wahlkampfs sein.
A key issue during the FAKUMA 2015 are thermplastics and an extended, wide colour palette of DANCOLOR colour masterbatches for the colouring of automotive interior applications.
Ein Schwerpunktthema bei der FAKUMA 2015 sind auch Thermoplastkunststoffe und eine erweiterte, umfangreiche Farbpalette von DANCOLOR Farbmasterbatches für das Einfärben von Automobil-Interioranwendungen.
The second key issue during Steinmeier's two-day trip to the US was the transatlantic relationship.
Das zweite zentrale Thema während Steinmeiers zweitägiger USA-Reise waren die transatlantischen Beziehungen.
Spain will hold snap elections on 28 April, and Catalonia will be the key issue during the campaign.
Spanien wird am 28. April Neuwahlen abhalten; Katalonien dürfte ein Schlüsselthema während des Wahlkampfes sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.