Forests are one of the key players in carbon sequestration.
Der Wald ist einer der Hauptakteure für die Bindung von Kohlenstoff.
In a mature industry, competition typically stabilizes around a few key players.
In einer gereiften Branche stabilisiert sich der Wettbewerb typischerweise um einige wenige Hauptakteure.
Losing two key players forced their backs to the wall during the tournament.
Der Verlust zweier Schlüsselspieler trieb sie im Turnier ordentlich in die Enge.
The tournament win became a pyrrhic victory when key players were injured.
Der Turniersieg wurde zu einem Pyrrhussieg, als Schlüsselspieler verletzt wurden.
She completed an industry analysis that highlighted key players operating in the sector.
Information, entertainment and service are the key players in the Internet.
The team acquitted itself well in the tournament, despite several key players being injured.
Die Mannschaft hat sich im Turnier gut geschlagen, obwohl mehrere Schlüsselspieler verletzt waren.
When the evidence surfaced, several key players in the case were indicted.
Als die Beweise auftauchten, wurden mehrere Hauptakteure in dem Fall unter Anklage gestellt.
The scouts identified key players during the last away game for potential recruitment.
Die Scouts identifizierten während des letzten Auswärtsspiels Schlüsselspieler für eine mögliche Rekrutierung.
They are key players in electricity, biology, chemistry and physics.
Sie sind Schlüsselspieler in Elektrizität, Biologie, Chemie und Physik.
Injuries to key players resulted in a corollary decline in the team's overall performance.
Verletzungen von Schlüsselspielern führten zu einem entsprechenden Rückgang der Gesamtleistung des Teams.
In the team reshuffle, a few key players had to move down in hierarchy.
Beim Team-Umbau mussten einige Schlüsselspieler in der Hierarchie nach unten wechseln.
We find your key players and leave nothing to chance.
Wir finden Ihre Schlüsselspieler und überlassen dabei nichts dem Zufall.