Creating your own window of opportunity is often the key to success.
Oft ist das Schaffen der eigenen Gelegenheit der Schlüssel zum Erfolg.
The patent on that technology is their key to the kingdom worldwide.
Das Patent auf diese Technologie ist weltweit ihr Schlüssel zum Königreich.
Her dreaming moments often held the key to solving tricky problems.
Ihre Traummomente enthielten oft den Schlüssel zur Lösung kniffliger Probleme.
Listening and understanding is key to building bridges in any relationship.
Zuhören und Verstehen sind der Schlüssel zur Verständigung in jeder Beziehung.
In reference to climate change, awareness is key to driving effective solutions.
In Bezug auf den Klimawandel ist Bewusstsein der Schlüssel für wirksame Lösungen.
Many parents place importance on education as the key to a successful future.
Viele Eltern sehen Bildung als Schlüssel für eine erfolgreiche Zukunft an.
Pushing against resistance is key to building strength and endurance.
Gegen Widerstand zu drücken ist der Schlüssel zum Aufbau von Kraft und Ausdauer.
He always preached teamwork as the key to success in sports.
Er betonte stets die Teamarbeit als Schlüssel zum Erfolg im Sport.
Finding solutions for outstanding issues is the key to project success.
Lösungen für Problemstellungen zu finden, ist der Schlüssel zum Projekterfolg.
Emotional intelligence often acts as a key to success in leadership.
Emotionale Intelligenz wirkt oft als Schlüssel zum Erfolg in der Führung.
In my book, education is the key to success in life.
Meiner Meinung nach ist Bildung der Schlüssel zum Erfolg im Leben.
Continuous learning is a key to success in modern industries.
Ständiges Lernen ist ein Schlüssel zum Erfolg in modernen Branchen.
For the small startup, this major contract was the key to the kingdom.
Für das kleine Start-up war dieser Großauftrag der Schlüssel zum Königreich.