Vertaling van "key to boot" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If needed, press the required key to boot from the disc.
Drücken Sie bei Bedarf die entsprechende Taste zum Starten von einem Datenträger.
If your boot order is set correctly, you will see a message telling you to "Press any key to boot from CD...".
Wenn die CD eingelegt wurde und das BIOS richtig eingestellt ist, wirst du eine Meldung sehen, die sagt, "Drück eine beliebige Taste zum Starten von CD..."
Depending on the type of bootable CD, a message Press any key to boot from the CD may appear.
Je nach Typ der startfähigen CD können Sie auch in einer Meldung aufgefordert werden, eine beliebige Taste zum Starten von der CD zu drücken.
If the CD has been inserted and the BIOS is set correctly, you will see a message telling you to "Press any key to boot from CD..." Press a key on the keyboard and the setup process for Windows 7 will launch.
Wenn die CD eingelegt wurde und das BIOS richtig eingestellt ist, wirst du eine Meldung sehen, die sagt, "Drück eine beliebige Taste zum Starten von CD..." Drück eine Taste auf der Tastatur und der Setup-Prozess für Windows 7 wird gestartet.
When the "Press any key to boot from CD" message appears on the screen, press a key to start your computer from the Windows XP CD-ROM.
Wenn Sie die Meldung "Drücken Sie eine beliebige Taste zum Starten von CD" angezeigt wird, drücken Sie eine beliebige Taste, um den Computer von der Windows XP-CD zu starten.
If needed, press the required key to boot from the disc. The Install Windows Wizard should appear.
Drücken Sie bei Bedarf die entsprechende Taste zum Starten von einem Assistent für die Windows-Installation sollte angezeigt werden.
Press the "b" key to boot with these new parameters.
Drücken Sie die Taste "b", um mit diesen neuen Parametern zu starten.
When you're asked to press any key to boot, just press any key on your keyboard.
Wenn Sie aufgefordert werden, eine beliebige Taste zum Booten zu drücken, drücken Sie einfach eine beliebige Taste auf Ihrer Tastatur.
No operation, 30 seconds automatically shut down, press any key to boot.
Kein Betrieb, 30 Sekunden automatisch heruntergefahren, drücken Sie eine beliebige Taste zum Booten.
The law enforcement instrument can through the special button to complete a key to boot and video after wearing the amulet, shooting is completed through the button to save the shutdown, meet the requirements of law enforcement reflects the rapid
Das Strafverfolgungsinstrument kann durch den speziellen Knopf, einen Schlüssel abschließen, um aufzuladen und Video, nachdem man das Amulett getragen hat und geschossen, wird durch den Knopf abgeschlossen, um die Abschaltung zu speichern, erfüllen die Bedingungen der Strafverfolgung reflektiert den Rapid
A prompt to press any key to boot from the CD appears.
Sie werden aufgefordert, eine beliebige Taste zu drücken, um von der CD zu starten.
When you start your computer with the product CD in the drive, you see the prompt "press any key to boot from CD."
Wenn Sie Ihren Computer mit der Produkt-CD im Laufwerk starten, sehen Sie die Eingabeaufforderung "Drücken Sie eine beliebige Taste, um von der CD zu starten".
You will be asked to press any key to boot from DVD so make sure that you do that.
Sie werden aufgefordert eine beliebige Taste zu drücken, um von der DVD zu starten. Tun Sie das.