He wrote an article about the legal aspects of kidnapping cases.
Er verfasste einen Artikel über die rechtlichen Aspekte von Entführungsfällen.
The rise in kidnapping cases alarmed the entire community.
Der Anstieg von Entführungsfällen alarmierte die gesamte Gemeinde.
The rise in kidnapping cases prompted government officials to act quickly.
Der Anstieg der Entführungsfälle veranlasste Regierungsbeamte zum schnellen Handeln.
These are the most famous kidnapping cases of the last 20 years.
Das sind die berühmtesten Entführungsfälle der letzten 20 Jahre.
Only an estimated 115 are the victims of kidnapping cases like Elizabeth Smart's.
Nur geschätzte 115 sind Entführungsopfer wie im Fall von Elizabeth Smart.
of kidnapping cases like Elizabeth Smart's.
Entführungsopfer wie im Fall von Elizabeth Smart.
Yes, but you do handle kidnapping cases, don't you?
Ja, aber Sie bearbeiten doch Entführungsfälle? Die BAU?
In most kidnapping cases a soul or frequency body extraction is carried out, accompanied by a blue energy field or light.
In den meisten Entführungsfällen wird eine Seele bzw. Frequenzkörper-Extraktion vorgenommen, begleitet von einem blauen Energiefeld bzw. Licht.
No. - In over half of all kidnapping cases, the abductor is usually a relative or an acquaintance of the victim.
Nein. - In der Hälfte der Entführungsfälle ist der Entführer ein Verwandter oder Bekannter des Opfers.
The successful mediation of several kidnapping cases has already proved the constructive role Libya can play.
Die konstruktive Rolle, die Libyen spielen kann, hat sich bereits bei der erfolgreichen Vermittlung in mehreren Entführungsfällen erwiesen.
His years as specialist for kidnapping cases and as government-backed peace negotiator come to an end on the 16th of November 1996.
Seine Jahre als Spezialist für Entführungsfälle und Friedensvermittler im Regierungs-Auftrag enden am 16. November 1996.
Officer Kirkland says that with kidnapping cases...
Officer Kirkland behauptet, in Entführungsfällen...
Until now, German authorities had assumed that possible attacks would be aimed at Germans and German interests abroad, such as attacks on the German military, the Bundeswehr, in Afghanistan or spectacular kidnapping cases.
Bislang waren die deutschen Behörden davon ausgegangen, mögliche Anschläge würden sich eher gegen Deutsche und deutsche Einrichtungen im Ausland wenden. Attacken auf die Bundeswehr in Afghanistan etwa oder spektakuläre Entführungsfälle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.