We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One kilometer before the destination, the gravel road is blocked with a barrier.
Gut einen Kilometer vor dem Ziel ist der Schotterweg mit einem Schlagbaum gesperrt.
The utmost was demanded from me during the last of the three very steep sections, starting at a ski bridge less than one kilometer before the pass.
Das Äußerste wurde mir abverlangt während des letzten der drei sehr steilen Abschnitte, beginnend bei einer Skibrücke weniger als einen Kilometer vor der Paßhöhe.
Our house is located about one kilometer before the village ischgl in the hamlet versahl. (traffic zone D)
Unser Haus befindet sich ca. einen Kilometer vor Ischg im Ortsteil Versahl. (Verkehrsleitzone D)
The refuge is one kilometer before, at coordinates: 45.6194,13.8659.
Die Hütte ist einen Kilometer vor, bei den Koordinaten: 45.6194,13.8659.
One kilometer before coming to the pass, one turns left before the tunnel.
Einen Kilometer vor dem Pass biegt man vor dem Tunnel nach links.
One kilometer before the pass, just before a turn to the left, lies the steepest 250 meter section (11%) of the ride.
Ein Kilometer vor der Paßhöhe, kurz vor einer Linkskurve, liegen die steilsten 250 Meter (11%) der Fahrt.
When we reached a recently renovated and invitingly rescue hut a kilometer before our destination we made a break.
Als wir einen Kilometer vor der Hütte die einige Jahre zuvor restaurierte, sehr einladend wirkende Schutzhütte Baldvínskáli erreichten pausierten wir erstmal.
Also one kilometer before the finish at the visitor center lay another 250-meter section of 12%.
Etwas weiter, ein Kilometer vor dem Ziel beim Besucherzentrum, mussten wir einen weiteren steilen Streifen von 250 Metern (12%) bewältigen.
Unfortunately the battery on the camera was depleted just before the top, so the RLV ends 1.5 kilometer before the top.
Leider war der Kameraakku kurz vor dem Pass leer, so daß das Video 1,5 Kilometer vor dem Gipfel endet.
If it is up to the airport management, the new junction should be built on the eastbound motorway west of the airport - coming from Vienna, about one kilometer before the current exit.
Geht es nach den Vorstellungen des Airport-Managements sollte die neue Anschlussstelle an die Ostautobahn westlich des Flughafens - von Wien kommend rund einen Kilometer vor der bestehenden Abfahrt - errichtet werden. Damit könnten die Fahrzeuge, die zum Betriebsgelände wollen, dieses auf kürzerem Weg und schneller erreichen.
Just only 1 kilometer before the Rose Garden, this 60-acre farm is another interesting attraction housing many different wild animals and thousands of crocodiles.
Nur 1 Kilometer vor dem Rosengarten gelegen beheimatet diese 60 Hektar große Farm viele verschiedene wilde Tiere und Tausende von Krokodilen.
There are three descends, namely after six kilometers just before Le Planay (6 elevation meters), after 9 kilometers past Les Vesin (38 elevation meters) and one kilometer before the pass (3 elevation meters).
Unterwegs gibt es drei Mal eine Abfahrt, nämlich nach sechs Kilometer kurz vor Le Planay (6 Höhenmeter), nach 9 Kilometer vorbei Les Vesin (38 Höhenmeter) und einen Kilometer vor dem Pass (3 Höhenmeter).
The exception is the stretch near la Jumenterie, a little more than a kilometer before the top, where the landscape is open.
Die Ausnahme ist der Abschnitt um la Jumenterie, ein wenig mehr als einen Kilometer vor dem Kulminationspunkt, wo die Landschaft offen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.