A tighter knot will prevent the rope from slipping during the climb.
Ein festerer Knoten verhindert, dass das Seil während des Kletterns rutscht.
One foot of rope is needed to complete the knot securely.
Ein Fuß Seil wird benötigt, um den Knoten sicher zu vollenden.
He felt a knot in his stomach as the argument escalated quickly.
Als der Streit schnell eskalierte, spürte er einen Kloß im Magen.
I always get a knot in my stomach before speaking in public.
Vor öffentlichen Reden habe ich immer einen Kloß im Magen.
There's always a knot in my stomach when I visit the dentist.
Ich habe immer einen Kloß im Magen, wenn ich zum Zahnarzt gehe.
I noticed a knot in my stomach before checking my bank account balance.
Vor dem Blick auf meinen Kontostand spürte ich einen Kloß im Magen.
Just hearing his angry voice gave me a knot in my stomach again.
Schon seine wütende Stimme bereitete mir erneut einen Kloß im Magen.
Before every exam, I get a knot in my stomach from worry.
Vor jeder Prüfung bekomme ich vor lauter Sorge einen Kloß im Magen.
Hearing the jury return, he felt a cold knot in his stomach.
Als die Jury zurückkam, spürte er einen eisigen Kloß im Magen.
I get a knot in my stomach whenever unknown numbers keep calling my phone.
Ich bekomme einen Kloß im Magen, wenn ständig unbekannte Nummern anrufen.
She had a knot in her stomach as the plane started shaking violently.
Als das Flugzeug heftig zu rütteln begann, hatte sie einen Kloß im Magen.
She tried to tear out the knot from her hair.
Sie versuchte, den Knoten aus ihrem Haar zu reißen.
Unresolved conflicts can feel like a slowly strangling knot in the stomach.
Ungeklärte Konflikte können sich wie ein langsam würgender Knoten im Magen anfühlen.