Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know deep inside
Vertaling van "know deep inside" in Duits
tief im Inneren weiß
weiß, tief in
I want to be worthy of Master's salvation; although I know deep inside that I will never live up to His infinite Compassion and infinite Grace.
Ich möchte mich der Errettung durch den Meister würdig erweisen, obwohl ich tief im Inneren weiß, dass ich niemals seiner Barmherzigkeit und unendlichen Gnade gerecht werde.
When I do Shen Yun promotion, I feel very happy because I know deep inside me that I came in this life only for that reason and that everything else should not matter.
Wenn ich bei der Shen Yun Promotion mitmache, dann bin ich glücklich. Tief im Inneren weiß ich, dass ich nur deswegen hierhergekommen bin und dass andere Dinge nicht wirklich wichtig sind.
You know deep inside all that is waiting for you.
Ihr wisst tief im Inneren, was alles auf euch wartet.
I know deep inside it's wrong.
Und ich weiß nicht, ob es richtig war.
When you know deep inside that I really do
Aber tief in dir weißt du, dass ich es wirklich tue.
I know deep inside you want to snap me
Im Grunde weiß ich, du willst auf mich schimpfen.
Because I know deep inside my memories there's something that justifies what he did.
Denn ich weiß, tief in mir gibt es etwas, das rechtfertigt, was er tat.
And I know deep inside that needlessly muscular body is the biggest muscle of all, your heart.
Und ich weiß, tief im Innern dieses unnötig muskulösen Körpers ist der allergrößte Muskel, dein Herz.
I believed that people, despite all the aberrations and confusions, still know deep inside what is important.
Daran, dass die Menschen trotz der Verirrungen und Verwirrungen irgendwie doch ganz tief drin wissen, was wichtig ist.
You act tough, you act mean but I know deep inside
Du tust hart und gemein, aber ich weiß, tief in dir,
And I know deep inside that you're wondering why you're hurting
Und ich weiß, tief drinnen, dass du dich fragst, warum du verletzt bist
And I know deep inside, that this time I will do it and persevere, because I have this picture in mind.
Und innerlich weiß ich, diesmal werde ich es schaffen und durchhalten. Denn ich habe das Bild vor Augen.
But if we take the time to ask ourselves whether the rational answer is the right one... we all know deep inside what the answer is.
Aber wenn wir uns die Zeit nehmen zu fragen, ob die rationale Antwort die richtige ist... kennen wir alle ganz tief innen die Antwort.
Synoniemen voor know deep inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 54 ms.
