Vertaling van "knowledge acquired at school" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schulkenntnisse
Schulwissen
Additional requirements are skills for independent learning as well as sound knowledge acquired at school in the fields of mathematics and science.
Zudem werden sowohl die Fähigkeit zum selbstständigen Lernen als auch fundierte Schulkenntnisse aus den Bereichen Mathematik und Naturwissenschaften vorausgesetzt.
EN and FR: standard level of knowledge acquired at school (nine or five years, respectively)
Vorkenntnisse EN und FR: übliche Schulkenntnisse (neun bzw. fünf Jahre)
A successful dual study course actually builds on the basic knowledge acquired at school.
Das Wissen, das in der Schule erworben wird, bildet die Grundlage, auf die eine erfolgreiche duale Ausbildung aufbaut.
Knowledge acquired at school and college, in combination with our professional tasks and various situations in everyday life, make us more informed, skilled and competent.
In Verbindung mit den in Schulen und auf Hochschulen erworbenen Kenntnissen tragen unsere beruflichen Aufgaben und verschiedene Situationen im Alltag dazu bei, unsere Qualifikationen und Kompetenzen zu verbessern.
Building on the skills and knowledge acquired at school, students need to learn academic writing as part of their degree. This is why the writing centre is designed as an offer for all students.
Wissenschaftliches Schreiben müssen Studierende - aufbauend auf in der Schule erworbenen Kenntnissen - im Rahmen ihres Studiums an der Universität lernen, weshalb sich das Schreibzentrum als Angebot für alle Studierenden versteht.
So it was with his knowledge acquired at school, the trade secrets passed on by his grandfather and thorough first-hand experience that Oreste decided to set up Zabo Form in the sixties.
Dank der auf der Schulbank erlangten Kenntnisse, der vom Großvater übermittelten Berufsgeheimnisse und einer guten Berufserfahrung im Sektor, beschloss Oreste in den 60er Jahren die Zabo Form zu gründen.
The introductory semesters serve to refresh knowledge acquired at school in these subjects and to acquire subject-specific knowledge.
Die Anfangssemester dienen dazu, das Schulwissen in den genannten Fächern aufzufrischen und fachspezifische Kenntnisse zu erwerben.
To solve mathematical problems you need to have a sound mathematical knowledge acquired at school but also creativity, power of concentration and enjoy puzzling.
Bei den Aufgaben sind gute Kenntnisse in der Schulmathematik, aber auch Kreativität, Konzentrationsfähigkeit und Freude am Knobeln gefragt.
Audials is always on the lookout for young, talented students, who desire to implement their technical knowledge acquired at school and gather professional experience early on by putting the theoretical knowledge from lectures to good work.
Audials ist stets auf der Suche nach talentierten Studenten, die neben dem Studium ihr erworbenes Fachwissen in die Tat umsetzen und begleitend zur Theorie aus den Vorlesungen frühzeitig Praxiswissen erwerben wollen.
This not only refers to the knowledge acquired at school and university, but the readiness to approach outstanding and successful individuals with openness with the objective of taking advantage of their knowledge and experience, let us say to imitate them.
Gemeint ist nicht nur das durch Lernen und Studium angeeignete Wissen, sondern auch die Bereitschaft, anderen vorbildlichen Menschen mit Offenheit zu begegnen und von deren Wissen und Erkenntnissen zu profitieren, sie gewissermaßen zu kopieren.
Apart from well-founded knowledge acquired at school regarding societal and social structures and knowledge of recent and contemporary history, also on a European and global level, is beneficial as societal structures can only be comprehended based on their historical development.
Neben fundierten Schulkenntnissen hinsichtlich gesellschaftlicher und sozialer Strukturen sind Kenntnisse der neueren und neuesten Geschichte, auch auf europäischer bzw. weltweiter Ebene, hilfreich, weil sich Gesellschaftsstrukturen nur aus ihrer historischen Entwicklung verstehen lassen.
Andere resultaten
Practical application of knowledge acquired at vocational school.
Praktische Anwendung der in der Berufsschule erworbenen Kenntnisse
In this way, we are able to ideally combine the theoretical knowledge acquired at the vocational school or DHBW with practice.
So können wir die in der Berufsschule oder an der DHBW erworbenen theoretischen Kenntnisse ideal mit der Praxis verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.